-
Ông có ý gì khi nói thế?
-
Cháu hiểu ta quá rõ mà. Tạm biệt, Suzie.
Knopf mang hộp thức ăn cho mèo ra quầy tính tiền, đặt 3 đô la lên quầy
của Ali và ra khỏi tiệm tạp hóa.
Năm phút sau, đến lượt mình Suzie cũng ra khỏi đó và khuất dần vào
bóng đêm theo hướng căn hộ của Andrew.
*
-
Thế nhỡ cô ấy nhìn thấy chúng ta, Simon càu nhàu, cậu sẽ nói gì với cô
ấy? rằng chúng ta dẫn chó đi dạo à?
-
Cô ấy rất kỳ cục.
-
Cô ấy có gì kỳ cục nào? Cô ấy thích ngủ trước ti vi, cậu mách nhầm kiểu
pin, cô ấy đã quay lại mua pin.
-
Có thể.
-
Giờ chúng ta có thể tới đó không?
Andrew đưa mắt lần cuối nhìn về phía tiệm tạp hóa và bắt đầu tiến bước.
-
Được, đồng ý là cô ấy đã nói dối ngày chuyển tới New York, chuyện đó
không nghiêm trọng lắm. Cô ấy hẳn có lý do riêng.
-
Tối nay không chỉ có mình cô ấy nói dối. Cậu không độc thân từ khi nào
vậy?