-
Tới đây, phải ra khỏi cái xó này, anh ra lệnh cho Suzie.
*
Khi đã lên được trên mặt đường, họ chạy băng qua đại lộ Tám và dừng
ngang lòng đường để bắt taxi. Andrew bảo tài xế chạy về khu Harlem. Qua
phố 80, anh bảo tài xế là đã đổi ý và nài nỉ anh ta lái xe trở xuống khu
Greenwich Village.
Và trong khi chiếc taxi lướt nhanh trên đường cao tốc West Side,
Andrew vẫn chưa nguôi giận.
-
Cô có nói với ai về hành động liều mạng của chúng ta tối nay không? Anh
nói, hai hàm răng nghiến chặt.
-
Đương nhiên là không, anh coi tôi là loại người gì chứ?
-
Vậy cô giải thích sao về chuyện vừa xảy ra?
-
Ai bảo anh đấy không đơn thuần chỉ là mấy tên vô gia cư?
-
Bao nhiêu năm nay, chưa ai từng bước vào căn phòng nơi tôi nghe thấy
tiếng động lúc đầu.
-
Anh thì biết gì chứ?
-
Bụi dưới sàn còn trắng nguyên như tuyết. Những kẻ đuổi theo chúng ta đã
theo dõi chúng ta từ Ga Penn. Và tôi có thể đảm bảo với cô rằng cả tôi cả cô
đều không bị bám đuôi lúc chúng ta rời khỏi nhà cô.