13
Phải nói về chuyện đó
"Thế nên em đã xòe cánh bay đi"
Con có biết bài hát của Keen’V không, Emilie Bé Nhỏ
[*]
ấy, được tung
lên sóng vài tháng trước khi con chết, vào năm 2012 đúng không nhỉ? Đó là
câu chuyện của con đấy, hoặc gần như thế. Câu chuyện về một bé gái giống
như con, “rất ngoan, rất xinh, cặp mắt khiến người ta mê ly, trong cặp mắt
của mẹ em, thì em là đồng tử”. Khi nghe tiếp phần sau đó, mẹ nghĩ đã nghe
thấy chàng trai ấy hát lên mẹ yêu con đến độ nào: “Họ không thể sống xa
nhau, mối quan hệ của họ đã trở nên quá gắn bó.”
Ban đầu, khi Emilie tầm sáu tuổi rưỡi, mọi chuyện đều tốt đẹp. Thế rồi
bé đổi trường, đổi lối sống. Bé lên tám tuổi, mọi chuyện vẫn còn suôn sẻ.
Khi bé lên mười tuổi, những lời chế nhạo giễu cợt bắt đầu xuất hiện: nó là
một học sinh giỏi, nó có “cặp má bầu bĩnh”, bạn bè gọi em là “ăn-tạp” ngay
trước mặt các giáo viên.
Thế rồi em lên 12 tuổi. Ở trường, chúng chế nhạo em. Em đã trở thành
“kẻ bị bắt nạt của lớp”. Để tránh khiến cho mẹ mình hoảng sợ - lời bài hát
kể - “em đã quyết định im lặng”. Một tối, các bạn học đã vượt quá giới hạn.
“Chuyện đã quá sức đối với em.” Hệt như với con vậy. “Thế nên em đã xòe
cánh và bay về nơi bình an.”
Xung quanh mẹ, một số bậc phụ huynh đã bị choáng khi thấy bài hát
sầu thảm này trở thành bài hát yêu thích trong một số sân chơi của trường
học, đến mức mà họ đã bực mình khi nó được phát trên sóng vào tháng Hai
năm 2013, vào lúc xảy ra cái chết của con. Trong đoạn video gây sốc của
ban nhạc Indochine, người ta nhìn thấy một bé nam bị chế giễu, bị đánh đập,
bị quăng quật, bị hành hạ bởi các bạn học của mình. Và rốt cuộc cậu bé đã
chết. Nam ca sỹ, Nicolas Sirkis, đã giải thích trước Hội đồng Nghe Nhìn
Quốc gia (CSA) - nơi đã kết án nam ca sỹ - rằng đoạn video ấy được Xavier