Sự tập trung của Jack được chuyển hướng khi Ash đẩy một ly rượu vang
đến trước mặt chàng. “Uống đi,” không một nụ cười, Ash nói: “trước khi
máu huyết của cậu đóng băng. Bầu không khí rét rung nơi đây đang trở nên
khó chịu. Đấy chính là kết quả của việc để mọi cánh cửa mở toan trong khi
chờ đợi cậu đến.”
Hàm ý đã được hiểu rõ, nhưng nó hầu như không tạo ra một chút khác biệt
gì. Thì tất cả các cách cửa vẫn được mở để bảo vệ thanh danh của Ellie.
Nàng không nên phải bị vướng vào tình trạng tiến thoái lưỡng nan như thế
này ngay từ lúc đầu. Nếu nàng đã tỏ rõ mọi thứ với chàng, phu quân của
nàng, thì chàng đã có thể chu toàn mọi việc.
Ash đã mỉm cười lại. “Đến đây, các quý ông,” anh nói với hai anh chàng
đồng hành của mình. “Chúng ta đã không còn hữu dụng nữa rồi. Không,
không cần cảm ơn chúng tôi, Jack. Những gì chúng tôi đã làm, thì đã làm vì
phu nhân đáng yêu của cậu.” Nụ cười của Ash thoáng tan biến trong giây
lát. “Tôi thật không thích nghe rằng có ai đó phải khiến một người phụ nữ
đáng yên mất vui.”
Plaisance và DeVane đều nói những lời tương tự như thế, nhưng họ đã
không bắt chước Ash khi anh áp một nụ hôn lên mu tay Ellie. Với một con
mắt thận trọng hướng về Jack, họ cúi chào và rút lui khỏi phòng.
Ash vẫn còn nán lại một lúc lâu hơn. “Đừng lo lắng về các tin đồn,” anh
nói. “Theo mọi người được biết, cỗ xe của Ellie đã gặp phải tai nạn. Cô hầu
gái đáng thương của cô ấy đã bị ngã và không thể chuyển động cho đến khi
bác sĩ cho phép. Cậu hãy lưu ý, Jack, tôi đã có đủ tâm trí để đặt một dãy
phòng dưới tên của cậu. Đương nhiên là chỉ có những thứ tốt nhất, bởi chỉ
có các thứ tốt nhất mới đủ tốt cho Ellie.”
Anh tự cho phép mình nở nụ cười nho nhỏ - cùng lúc này, Jack nghĩ, tất cả
