những bức màn tại một khung cửa sổ trên lầu. Không phải là nàng đang ẩn
mình, nàng chỉ dành một khoảnh khắc cho bản thân, tận hưởng cái cảm giác
thành công.
Những dự tính của nàng đối với buổi tiếp tân nhỏ nhỏ này đã vượt quá
những gì nàng đã mong đợi. Hơn một trăm quan khách đông đúc trong ba
căn phòng, mà không tính đến cái thư viện mà Jack đã mở cửa để chào đón
những quý ông nào muốn hút thuốc.
Cái bí mật trong sự thành công của nàng đã được bộc lộ khi Ash và Brand
đến, theo bên họ không ai khác hơn là Beau Brummel. Nhận thức được rằng
nàng không phải là điểm thu hút đám đông đến dự buổi dạ vũ của mình, và
những lời đồn đải rằng Beau sẽ có mặt trong buổi tiệc đã được lưu truyền
quanh trước đó, đã không khiến nàng thất vọng, mà còn ngược lại.
Chuyện đó đã làm nàng nhẹ gánh với mối nghi ngờ kinh khủng rằng bản
thân nàng đã trở thành một vật hiếu kỳ, như một trong những con gấu biểu
diễn trong đoàn xiếc Astley, và đó là thứ mà mọi người đã đến xem.
Beau không phải là người duy nhất đã đóng góp vào sự thành công của buổi
tiệc của nàng. Ash và Brand đã hiếm khi bỏ lỡ một điệu nhảy và, cùng với
Jack, đã kiềm chế Frances chỉ phát ra những tiếng mèo kêu gừ gừ khe khẽ
[chứ không kêu gào như một con mèo hoang], mà theo ý kiến của Ellie thì
đó là một nhiệm vụ thật anh hùng.
Robbie và Milton đã bị ép vào công việc phục vụ. Họ đã không chịu khiêu
vũ, nhưng luôn giao lưu lẫn lộn với đám thanh niên trẻ tuổi và đã cố giữ
cho bọn họ được vui vẻ. Và nàng cùng với thái hậu đã làm cùng một việc
tương tự với thế hệ lớn tuổi hơn.
Điều nàng thực sự muốn làm là tìm ra Jack để họ có thể hả hê cùng với
