“Chuyện chân tình?” Chân mày nàng nhướng cao. “Ôi, chuyện này thì em
phải nghe.”
Khi chàng cho phép Coates đi nghỉ, người mà vẫn thức đợi chàng, nàng đi
đến một trong những khung cửa sổ dài và ngó ra ngoài. Cả công viên đều
chìm trong trong bóng tối ngoại trừ những chiếc đèn lồng mà những người
gác đêm mang trong tay khi đi tuần tra, nhưng phố Park, nơi Milton đã gặp
phải kết cuộc [kinh khủng của đời mình], vẫn còn đang thắp sáng. Chàng hy
vọng nàng không phải đang sống lại cái đêm đó. Chàng đến cạnh nàng và
kéo kín màn cửa lại.
Nàng mỉm cười với cử chỉ này. “Em không phải là bị khủng bố bởi những
kỷ ức về Milton,” nàng nói. “Nếu có gì, em thật là cảm tạ rằng gia đình của
cậu ta đã không phải bị chịu cái đau đớn oằn oại của một phiên tòa.”
“Vậy thì em nghĩ đến gì khi em nhìn ra công viên?”
Nàng quơ tay một cách bất lực. “Em cảm thấy tiếc cho một cuộc sống bị
lãng phí, nhưng em càng cảm thấy tiếc cho cuộc sống hắn đã cắt đi mà
không một chút băn khoăn, cho nên em không chỉ là Milton mà em nghĩ
đến khi em nhìn ra ngoài cửa sổ. Cardvale bảo rằng Louise hy vọng được
gặp em. Đấy là thứ mà Milton cướp từ em. Hắn cũng đã cố cướp Robbie.
Tôi không phải là thù hận. Em chỉ là cảm thấy vui vì câu chuyện đã kết
thúc.”
Nàng đặt một tay lên cánh tay của chàng. “Vậy anh nghĩ gì khi anh nhìn ra
ngoài cửa sổ?”
Chàng nhớ lại cơn giận dữ đã hoàn toản nuốt chửng lấy chàng khi chàng đã
chạy nước rút để đuổi theo Milton. Nếu chàng đã bắt kịp hắn, chàng đã có
thể bóp cổ hắn đến khi không còn một chút sinh lực nào.
