Trong khi nàng an vị, nàng nhìn lên Milton. Cậu biết cậu cần phải làm gì.
Cậu phải để ý phía sau nàng để không ai có thể nhìn lén các là bài trong tay
của từ sau lưng.
Sau khi tấm bảng kíp-bi và các con chốt được bày ra [không biết đánh bài
kiểu này như thế nào - nên viết sao dịch vậy thôi - Vy], ông giám đốc, người
sẽ giám sát cuộc chơi, đã trao cho người điều khiển một bộ bài mới. Mọi
thứ được thực hiện một cách nhã nhặn và văn minh. Không ai nghĩ những
quý ông nhìn có vẻ tử tế như thế lại đi lừa đảo, trừ phi họ cũng có một Cậu
Ted khiến cho họ khôn ra với đường lối của thế nhân.
Khi người điều khiển trò chơi bắt đầu chia bài, hai tên ăn diện phô trương
như khách chơi bắt đầu cuộc trò chuyện lớn tiếng về nữ diễn viên đã bị sát
hại vào ngày Tết dương lịch tại nhà hát ở phía tây của tòa nhà.
Đó là chuyện của bốn ngày trước. Ellie đã đọc câu chuyện ấy trên báo chí
và đã nghe nói đến nó trong tiếng thì thầm giữa những người bạn của bà
chủ nàng, nhưng đã biết đây là một thủ đoạn để khiến nàng phân tâm, nàng
vẫn giữ đôi mắt mình cố định trên những ngón tay của người điều khiển.
Khi ngón tay của ông ta chậm lại, nàng ngước nhìn lên.
Ông không còn cười toe toét như trước nữa. Nàng phải cẩn thận các nước đi
của mình. Nàng không thể có vẻ quá tự tin. Những con bạc bị bật mí rằng
họ biết cách khống chế cả cái hệ thống để dành phần lợi cho mình đã sớm
bị tống khỏi cửa.
“Người phụ nữ đáng thương ấy,” nàng nói, cố nén lại một cái rùng mình.
“Họ đã tìm ra hung thủ gây án chưa?”
“Chưa, thưa bà, vẫn chưa, nhưng họ sẽ truy ra được. Họ nghĩ rằng là do gã
người yêu trẻ tuổi của cô ta và hắn hiện đang trốn trong Cung Điện Hoàng
Gia.”
