- Khéo chưa này, ồ, khéo chưa này!
Giôn lặp lại cái trò đó và mẹ em rất khoái chí.
Thế rồi Bácbara cũng không chịu kém, không ấp mặt vào gối nữa
và ngồi dậy, mắt vẫn còn ngấn lệ, lôi tuột hai cái bít tất ra.
Bà Ben kiêu hãnh nói: “Con bé cực giỏi!” rồi ôm hôn em.
Thế rồi bà nói như hát:
- Đấy, cô Mêry, cô thấy chưa. Các cháu lại rất ngoan rồi. Bao giờ tôi
cũng dỗ được cho chúng ngoan. Hay lắm! Hay lắm! Và cái răng sẽ
mọc ngay mà!
Cô Mêry thản nhiên đáp: “Thưa bà, vâng!” Rồi mỉm cười với hai
đứa bé sinh đôi. Bà Ben đi ra và đóng cửa phòng lại.
Khi bà đã đi khỏi, con sáo phá lên cười sằng sặc. Nó nói:
- Xin thứ lỗi cho tôi và tôi đã cười. Nhưng tôi không thể nhịn được,
thật thế! Thật là một màn kịch hay! Một màn kịch hay!
Giôn không để ý đến con sáo. Em ghé mặt vào khe của cái nôi và
khẽ nói với Bacbara bằng một giọng nạt nộ:
