Những câu trả lời này không giống với bất kỳ câu trả lời nào mà tôi nhận
được ở những nơi khác trên thế giới. Tất nhiên, mỗi nền văn hóa có những
ấn tượng khác nhau về sự quyến rũ và cách thức quyến rũ. Ví dụ, người
Pháp có một câu nói nổi tiếng: “Quan trọng không phải là bạn có cái gì, mà
là bạn làm cái gì với nó”. Không giống như phụ nữ Mỹ, những người cố
gắng thay đổi những gì thiên nhiên ban tặng bằng việc phẫu thuật thẩm mỹ,
hút mỡ, tắm trắng và niềng răng cũng như dành hàng giờ trong phòng tập,
phụ nữ Pháp luôn cố gắng làm nổi bật vẻ đẹp tự nhiên của mình. Ở Pháp,
một người phụ nữ sẽ dành hai giờ trước gương để cố gắng làm sao cho
mình trông như chưa hề trang điểm. Cô ta muốn tỏ ra không quan tâm đến
sức hút của bản thân. Thực tế là, nếu một người phụ nữ Pháp trang điểm
quá lòe loẹt, có khả năng cô ta sẽ bị hiểu nhầm là gái làng chơi.
Việc cố gắng quá mức để quyến rũ một người đàn ông thể hiện rằng bạn
đang tuyệt vọng, và điều này không được chấp nhận trong nền văn hóa
Pháp. Nó thậm chí còn ảnh hưởng đến tên gọi của các loại quần áo được
xem như là một phần của sự quyến rũ. Từ “negligee”
được tạo thành từ
một gốc từ trong tiếng Pháp mà dịch sang tiếng Anh có nghĩa là “thờ ơ”.
Kể cả khi một người phụ nữ Pháp có thể trông cực kỳ quyến rũ trong bộ
quần áo ngủ khêu gợi, thì chủ ý của cô ta vẫn là tỏ ra mình chẳng hề quan
tâm đến những gì đang mặc.
“Trải nghiệm đầu tiên của tôi về sự quyến rũ là khi tôi còn là một cô
bé. Tôi lấy trộm đồ trang điểm và son môi của mẹ và với hai người
bạn của mình, chúng tôi giả vờ như mình là người lớn – xỏ giày cao
gót của mẹ tôi, bước đi khoan thai, thử làm một cô người mẫu trên sàn
catwalk. Mẹ tôi về nhà và rất bực mình vì chúng tôi đã phá hỏng bộ đồ
nghề trang điểm của bà.” – một người phụ nữ 55 tuổi.
Ngược lại, người Anh lại trình diễn điệu nhảy quyến rũ trong nền nhạc
ầm ĩ hơn nhiều, và có vẻ như một trong hai giới sẵn sàng làm tất cả để trở
nên quyến rũ.
Đàn ông Anh có những mối liên kết đặc biệt mạnh mẽ với nhau, có lẽ là
mạnh hơn những mối quan hệ giữa những người đàn ông trong tất cả các
