cảnh đó thật kinh khủng. Một số người tìm kiếm sự thoải mái và sự vận
động để xác nhận sức khỏe trong các sở thích riêng hoặc những hội nhóm.
Một số người lo lắng quá mức về sức khỏe của bản thân và rơi vào phiền
muộn, cảm giác thiếu vắng sự vận động trong cuộc sống khiến họ cho rằng
sức khỏe của mình có vấn đề. Những người khác chọn giải pháp năng động
nhất để giải quyết vấn đề này: họ không nghỉ hưu nữa. Một sự nghiệp mới
sẽ khôi phục lại cảm giác vận động và do đó lấy lại cảm giác khỏe mạnh.
Mật mã cũng giải thích lý do tại sao việc đánh mất khả năng vận động lại
khiến chúng ta tuyệt vọng nhiều đến vậy. Những người cao tuổi sẽ nỗ lực
đến cùng để không phải chịu cảnh ngồi xe lăn. Dẫu cho khó nhọc nhưng họ
vẫn sử dụng gậy đi bộ hàng năm trời trước khi chấp nhận ngồi xe lăn. Cũng
vậy, họ sẽ làm mọi điều có thể để giữ lại bằng lái xe của mình, chỉ chịu từ
bỏ khi nào người ta chứng minh được rằng việc họ lái xe sẽ gây nguy hiểm
cho bản thân và người khác. Tại sao lại như vậy? Bởi việc đánh mất khả
năng vận động đưa ra một tuyên bố vô cùng bi thảm về tình trạng sức khỏe
của một người và sự thay đổi vĩnh viễn sang một trạng thái ít vận động hơn
nói lên rằng người đó sẽ không bao giờ khỏe mạnh lại được nữa.
Trong những nền văn hóa khác, khái niệm về sức khỏe lại được hiểu theo
những cách khác. Đối với người Trung Quốc, khỏe mạnh tức là hòa hợp
với thiên nhiên. Nền y học Trung Quốc đã xuất hiện từ năm nghìn năm
trước và luôn chú trọng đến vị trí của con người trong thế giới tự nhiên –
chữa bệnh bằng cây cỏ và thảo mộc, thuật tử vi, và thậm chí cả chu kỳ của
mặt trăng. Người Trung Quốc tin rằng họ có mối quan hệ trường tồn với
các nhân tố tự nhiên và sức khỏe tốt liên quan đến chuyện hòa hợp với tự
nhiên.
Mặt khác, người Nhật xem tình trạng sức khỏe như một nghĩa vụ. Nếu
bạn khỏe mạnh tức là bạn đang tận tụy đóng góp cho nền văn hóa, cộng
đồng và gia đình bạn. Người Nhật bị ám ảnh về chuyện giữ gìn sức khỏe và
họ cảm thấy vô cùng tội lỗi nếu như bị bệnh. Không giống như nền văn hóa
Mỹ, nơi mà trẻ con giả sốt (bằng trò cũ mèm là dí cặp nhiệt độ vào bóng
đèn) hoặc giả vờ đau bụng để không phải đi học, trẻ em Nhật sẽ xin lỗi bố
