chi tiết cho thấy rõ đó là một kiến trúc của nền văn hóa Inca, nó nhỏ hơn
một cánh cửa bình thường của một ngôi nhà bình thường chừng một hoặc
hai feet. Điều kỳ lạ nhất về cánh cửa cổ đại này là ở một mặt của nó có một
cái chốt được khóa lại bởi một nút thắt khổng lồ nhìn như một đoạn tóc thắt
bím.
John nhận xét:
– Người Inca chắc nhỏ con lắm.
Cậu Nimrod nói:
– Ờ, cậu cũng nghĩ thế. Chắc vậy.
John hỏi:
– Cậu có chắc đây là nó không?
Cậu Nimrod trả lời dứt khoát:
– Hoàn toàn chắc. Trên bản đồ mà Faustina đưa cho anh Frank
Vodyannoy có đề một tọa độ. Một đơn vị kinh độ và vĩ độ cụ thể. Và đó là
nơi này. Nhìn nè.
Rồi cậu chìa cho John xem một máy định vị vệ tinh cầm tay. Nó xác nhận
điều cậu vừa nói.
John thắc mắc:
– Nhưng nó nhìn không giống bức hình trên báo. Đầu tiên, hình dáng của
cánh cửa này không giống một con mắt chút nào.
Cậu Nimrod gật đầu:
– Ừ, nó không giống.
– Và không giống cánh cửa trong hình, cánh cửa này có vẻ như được làm
từ kim loại chứ không phải gỗ. Đó là chưa kể đến cái nút thắt khổng lồ khóa
cửa. Ý cháu là, đâu có cái nút thắt nào trong hình đâu.
Cậu Nimrod bảo:
– Cậu phải thú nhận là cậu chưa bao giờ tận mắt trông thấy Mắt Rừng
trước đây, cho đến khi cậu, cũng như cháu, nhìn thấy nó trên báo. Hoặc ít
nhất, cậu nghĩ cậu đã nhìn thấy nó trên báo. Nhưng hiển nhiên cháu nói
đúng. Cánh cửa này nhìn khác hoàn toàn với cái mà chúng ta đã thấy trên tờ
