Kat Martin
Mặt trời lúc nửa đêm
Dịch giả: Văn hòa - Kim Thùy
Chương 20
Cuộc họp giữa Call với anh em nhà Ransitch chủ nhân Wild Card, được ấn
định vào ngày thứ Năm sắp đến. Anh cảm thấy yên ổn hơn vì anh nghĩ thế
là cuộc tiếp xúc sẽ được diễn ra và thế nào họ cũng có một giải pháp
- Thế là chúng ta may mắn đấy - Bruce Wilcox nói - Anh em nhà Ransitch
ở tại U.S, làm ăn tại Las Vegas. Tôi đề nghị họ họp với chúng ta ở Seattle,
theo ý muốn của anh, và họ bằng lòng. Họ cất công ty đến đây vì họ muốn
họp ở nơi nào trung lập. Tôi đã thuê phòng để họp ở khách sạn Bốn Mùa
vào lúc một giờ chiều ngày thứ Sáu
- Anh làm rất giỏi, Bruce
- Tôi sẽ đưa xe đến đợi đón anh tại phi trường tư nhân khi anh đến
Call chọn Seattle, vì ở đây có máy bay tư nhân chở anh đến và không xa
Datatron ở San Jose, từ đấy Bruce sẽ bay đến, và vì anh còn muốn gặp
Peter Held nữa
Call gác máy, nghĩ đến nhiều nơi khác cần gọi điện thoại, và bỗng anh nhớ
đến cô thư ký Marybeth Allen. Beth là người rất có năng lực, cách đây bốn
năm khi anh bỏ đi lên đây thì cô ta đã kiếm việc làm khác với
lương cao không khó khăn gì. Bây giờ anh lại nghĩ đến chuyện tuyển dụng
cô ta lại. Anh cười nhạt. Nghĩ thì nghĩ nhưng anh sợ Marybeth sẽ không
chịu lên Yukon.
Cho nên, anh bấm số máy đến công ty cho thuê máy bay có tên Mile High
Air, yêu cầu được nói chuyện với Bill Bandy. Bill và người hợp tác của ông
là Bing Wheeler, trước đây từng lái phản lực tư cho công ty American
Dynamics. Bây giờ họ có công ty cho thuê máy bay riêng. Họ đều là phi
công rất giỏi, nhưng quan trọng hơn là anh tin tưởng họ.
Anh đề nghị họ cho chiếc Hawker Raytheon đến đón anh ở Whitehorse, phi
trường gần nhất phản lực có thể đáp được, và anh yêu cầu họ gửi trực thăng
tới đón anh đưa đến phi trường. Anh muốn đến Seattle vào tối thứ Tư, ngủ
