Kat Martin
Mặt trời lúc nửa đêm
Dịch giả: Văn hòa - Kim Thùy
Chương 27
Chiếc trực thăng cấp cứu đến, cánh quạt quay làm tung bụi đất mù trời. Các
y sĩ mặc áo trắng bước xuống, chạy vào nhà. Charity nôn nóng chờ đợi.
Chiếc máy bay thứ hai đến, đáp xuống chỗ trống trên đường ở bên kia con
suối. Sĩ quan cảnh sát đồng phục bước ra khỏi trực thăng, đi qua chiếc cầu
nằm trên đất của Call, rồi họ bắt tay vào việc ngay
Nắm xong tình hình, họ bắt đầu thu dọn chiến trường, lấy xác tên cướp chết
ở ngoài và tên chết ở trong nhà, bắt tên mặc đồ đen, họ lấy iD card trong ví
gã ra xem, tên gã là Stanley Nathan Grossman cư dân của Los Angeles,
California
Đứng bên cạnh Call, Charity nhìn người ta đưa Ross Henderson. Tình hình
đã khác, Jim Perkins và Randy Smith lên trực thăng cấp cứu, mấy phút sau
máy bay cất cánh bay đến bệnh viện cấp cứu ở Whitehorse
- Chắc họ sẽ chóng bình phục thôi - Call nói
Charity ứa nước mắt
- Ơn Chúa. Tất cả họ đều kề bên cái chết... rất gần
Một thám tử tư tên là Murphy, đi đứng với vẻ hết sức thận trọng, hỏi họ
nhiều chuyện. Sau khi nhà Charity bị đốt cháy, cảnh sát tin là tính mạng của
Call rất nguy hiểm. Anh nói cho nhà thám tử biết rằng Grossman làm việc
với Tony King và tên này muốn ám hại anh để ngăn chặn công ty Megatech
phát triển chương trình có hại cho công việc làm ăn của hắn
Khi công việc dọn dẹp, lau chùi nhà cửa xong thì mặt trời đã mọc và
Murphy yêu cầu Call cho ông ta gặp ba tên sát nhân
- Ông không biết đứa nào trong bọn này à? - Nhà thám tử hỏi
- Chỉ biết thằng bị tôi bắn - Call đáp
- Hai thằng kia thì sao?
- Chưa hề gặp Grossman
Charity đợi cho Call cùng Murphy đi đến chiếc cáng có tên cướp thứ hai
