chết đã được người ta đưa lên đó. Một cảnh sát lau chùi những vết phấn bôi
đen trên mặt hắn, nằm dưới hai mắt
Call cau mày
- Bây giờ ông lau sạch mặt hắn tôi mới nhớ ra tôi đã biết hắn trước đây -
Charity nhìn Call quan sát cái sẹo nằm dưới tai hắn - Đúng rồi tôi nhớ ra
hắn rồi
- Ông gặp hắn khi nào? - Murphy hỏi
Sắc mặt Call thay đổi, vẻ giận dữ hiện ra trên mặt
- Gặp cách đây bốn năm. Nếu tôi không lầm thì thằng này làm công việc
chùi dọn trong căn hộ tôi thuê cho gia đình tôi ở Lake Tahoe
Call nhìn Murphy, và dù đứng xa, nhưng cô vẫn thấy sự đau đớn lộ ra trong
mắt anh
- Mấy hôm sau thì vợ và con gái tôi chết vì tai nạn xe hơi. Sau đó, tôi dừng
công việc ở Megatech và nghỉ làm việc - giọng anh nghe ấm ức - Tôi đã
định cùng đi với vợ con tôi ở trong xe vào xảy ra tai nạn
- Tôi hiểu rồi - Murphy ghi chép vào cuốn sổ nhỏ, và Charity đi đến chỗ hai
người đang đứng - Vậy ông ngưng kế hoạch nhiều năm rồi, và mới gần đây,
ông bắt đầu hoạt động trở lại
Call gật đầu
- Quãng tám tháng nay
Murphy không nói gì nữa. Mối liên hệ thế là quá rõ. Call hoàn toàn thấy
được vấn đề rồi. Mặt anh tái mét, tay run run. Charity nắm tay anh, cô cảm
thấy hai tay anh lạnh buốt
- Anh không sao chứ?
Anh nuốt nước bọt gật đầu
- Đợi anh một lát - nói xong, anh bỏ đi. Cô thấy anh đi khuất vào trong đám
cây, tim cô đau nhói
- Tin tức mới phát hiện làm cho ông ấy đau xót, - Murphy nói
- Phải, đúng thế
Nhà thám tử tư im lặng, thời gian trôi qua. Khi Call trở lại với họ, mặt anh
đanh như đá
- Ông cần gì tôi nữa không? - Anh hỏi