Sau một thời gian dài như vậy, liệu mọi chuyện có còn hiệu lực? Theo cô
thì có, nhất là khi ta giết hại những người vô tội.
Đọc sẽ giúp cô khuây khỏa, mang cô xa nơi này, xa khỏi những lo lắng
trong cô.
Marion lên nhà mặc thật ấm, và như hôm trước, cô chuẩn bị một cái
sandwich rồi cho thêm một cái chăn vào túi. Cô ra khỏi nhà vào cuối buổi
sáng và đi lên phía đỉnh tu viện. Cô gặp lại căn phòng Hiệp Sĩ cùng những
bóng đen vừa lịch lãm vừa đáng e ngại của nó. Đó là khung cảnh tuyệt hảo
cho chuyến du ngoạn của cô.
Marion đang đọc đến đoạn cuối, số trang sách còn lại giảm dần, nhịp
điệu kể dồn dập hơn. Cô giở chán dưới khung cửa sổ cô chọn, rồi chuẩn bị
rời xa thế kỷ 21. Khi giở trang bìa cuốn sách, cô cảm giác như đang mở
một cánh cửa.
Ngôn từ là một câu thần chú mầu nhiệm. Cô chậm rãi niệm chú khi bắt
đầu, rồi tăng tốc dần.
Mont-Saint-Michel biến mất.
Mặt trời lại chói chang. Những mùi hương lạ lan tỏa dưới mũi cô. Và
những tiếng ồn ào của một thời đại đã qua dâng lên xung quanh Marion.