Kỷ Đạt
Mẹ chồng ăn thịt cả nhà nàng dâu
Dịch giả: Hương Ly
Chương 5
Cả nhà người ta còn đang bàn kế nuốt chửng gia sản của nhà Thúy Thúy,
mẹ Thúy Thúy vẫn còn than ngắn thở dài, thấy lạ là sao Đại Lâm vẫn chưa
đến đón Thúy Thúy. Đã hai tuần trôi qua, chẳng có chút tin tức gì, mẹ Thúy
Thúy trong lòng thấp thỏm không yên, lo rằng hôm đó Thúy Thúy nói
muốn ly dị đã làm tổn thương Đại Lâm. Bà bàn bạc với chồng hồi lâu,
quyết định gọi điện cho Đại Lâm.
“Đại Lâm à, bố mẹ con vẫn khỏe chứ? Thúy Thúy không hiểu chuyện, bên
nhà con cần khoan dung cho nó, con ít nhiều cũng phải khuyên bố mẹ con.
Tối nay, chúng ta hãy đến nhà hàng Thiên Khai ăn bữa cơm nhé. Mọi người
cùng ngồi ăn, bỏ qua những chuyện không vui đi”. Đại Lâm định nói, thì
mẹ Đại Lâm giật lấy ống nghe. Mẹ Thúy Thúy vội vàng hỏi thăm mấy câu,
đưa ra đề nghị buổi tối cả hai nhà cùng đi ăn. Mẹ Đại Lâm hừ mũi, nói:
“Thông gia à, điều quan trọng là Đại Lâm nhà tôi cũng rất đau lòng, muốn
ly hôn. Mấy hôm nay, chị em nhà tôi đang giới thiệu cho Đại Lâm mấy cô
sinh viên đại học xinh đẹp, bố cô ta làm ở bộ, ở sở gì đó, nói tối nay dẫn
Đại Lâm đi xem mặt, tạm biệt nhé!”
Mẹ Thúy Thúy hoảng hốt nói liền mấy tiếng “alô” vào điện thoại, sau đó
mới từ từ gác máy. Rồi bà vội vàng gọi điện thoại cho Thúy Thúy. Thúy
Thúy nghe xong, nói: “Mẹ, không sao đâu, mẹ đừng lo, đâu sẽ vào đó cả
thôi. Đặt điện thoại xuống, Thúy Thúy ôm mặt, hồi lâu không nói gì. Muốn
gọi điện cho Đại Lâm để hỏi cho rõ ngọn ngành, song lại cảm thấy không
cần thiết, nên cứ ngẩn người ra. Tiểu A, tiểu C và Thúy Thúy cũng khá thân
thiết, đều đến hỏi thăm cô, xem có chuyện gì, cô nói khẽ, sự mệt mỏi giống
như nước triều dâng nhấn chìm mọi sức lực của cô. Tiểu C đập bàn đánh
“bụp” một tiếng, bắt đầu chửi bới sao Thúy Thúy lại gặp phải cái gia đình