thì gian mật thất quả là chẳng một khe chui lọt, tuyệt đối không thể tàng
hình, ngoại trừ trong góc, có mấy tấm bia đổ nát ra, thì chỗ nào cũng
trống trơn, không những chẳng thể tìm một lối ra hay cánh cửa ngầm, mà
còn không hề nhìn thấy tung tích của Nấm mồ xanh. Không biết trong
địa huyệt tối đen như mực này, do âm khí tích tụ lâu ngày, hay do trên
vách đá tồn tại một loại tia khúc xạ nào đó, mà khiến đầu óc người ta
ngâm ngẩm đau, dường như linh hồn trong cơ thể đang bị bóng tối quét
qua.
Ba người cảm thấy tình hình bất ổn, còn Nấm mồ xanh dường như
đã bốc hơi giữa không gian đen tối. Hắn giống như là một vong hồn
trong cơn ác mộng, căn bản không hề tồn tại ngoài đời, giống như “địa
cầu quay ngược, mặt trời mọc ở đằng tây”, là một trạng thái quái dị đến
cực điểm.
Tư Mã Khôi nhíu mày: “Chẳng lẽ trên đời này quả thực tồn tại
thuật độn thổ thật hay sao?” Anh vẫn không chịu bỏ qua, bảo Tuyệt cùng
mình kiểm tra lại một lượt từng kẽ đá, đồng thời dặn Ngọc Phi Yến quan
sát cẩn thận mọi vết khắc trên vách đá, vì không chừng trên đó lại ghi
chép những manh mối liên quan đến lối ra bí mật của tòa thành Nhện
Vàng, hoặc giả còn có thể biết vua Chăm Pa rốt cục cất giấu bí mật gì
trong đó.
Ngọc Phi Yến nhờ ánh đèn của bó đuốc, xem cẩn thận một hồi,
phát hiện trên vách đá địa huyệt có khắc một vài ký hiệu và phù chú, tất
cả đều viết bằng một loại văn tự tượng hình thời cổ đại vô cùng độc đáo.
Ngọc Phi Yến tuy trải nhiều, biết rộng, nhưng lại chẳng hề nhận ra một
chữ trong này, bởi nó dường như không giống với bất kỳ thứ văn tự nào
từng biết trên thế giới, nên sợ rằng chẳng ai có thể đọc hiểu nổi hàm ý
bên trong.
Trong khi đó, những ghi chép khắc trên mấy tấm bia đá lại đều là
văn tự của vương triều Chăm Pa, nên chủ yếu là chữ Phạn và chữ Pali.
Ngọc Phi Yến tương đối quen thuộc dạng chữ này, nên đọc được bảy tám
phần đối với cô cũng chẳng khó khăn gì, cô chỉ nhìn qua một cái, trong
lòng đã chấn động khó định thần lại được, vội vã gọi Tư Mã Khôi: “Tòa
