MIYAMOTOMUSASHI - ĐỜI KIẾM SĨ - Trang 235

- Cảnh vật ở đây thế nào, khác với nơi khác ra sao, thầy ?
- Ở đây nhiều cây hơn.
Jotaro cười như nắc nẻ:
- Nhiều cây hơn ? Cây thì chỗ nào gần rừng mà chả nhiều !
- Ờ, nhưng cây ở đây khác. Cây vùng này to, lại nhiều cổ thụ. Như vậy có
nghĩa là từ lâu không ai đốt rừng, không có giặc giã, dân cũng không đến
nỗi nghèo phải chặt cây mang về làm củi sưởi.
Jotaro gật đầu, cho là sư phụ nói đúng.
- Đồng lúa xanh tốt, ruộng dâu mơn mởn, vậy là có người chăm sóc. Này !
Con có nghe tiếng xa quay tơ kêu cút kít không ? Hình như nhà nào cũng có
khung cửi thì phải !
Mọi người đều vui tươi, thấy khách lạ ăn mặc lành lặn đi qua không nhìn
với đôi mắt ganh tị, vậy là tốt lắm !
- Dạ. Thầy còn thấy điều gì khác nữa không ?
- Có chứ ! Cứ thế mà suy ra thì dân vùng này phần nhiều đều no đủ. Ta chắc
cốc chủ phải là người sáng suốt, khôn khéo; hẳn ông ta có sẵn dưới tay
nhiều binh khí tốt, tráng đinh khỏe mạnh, giỏi chiến đấu ...
- Chắc thế. Nhưng chuyện đó can dự gì đến ta ?
- Hừ ! Thằng này chẳng biết gì !
- Sao thầy bảo đi học kiếm ? Thầy đến đây để ngắm cảnh đấy à ?
- Con còn bé, chưa hiểu, nhưng ta cũng nói để con rõ, sau này biết đâu con
chẳng còn được gần ta nữa. Mang kiếm không phải để bon chen, tìm miếng
đỉnh chung. Kẻ nào chỉ biết ban ngày ăn cho nó, tối ngủ cho yên, ỷ có võ
khí hăm dọa người khác, kẻ đó chỉ là phường cường khấu. Muốn theo kiếm
đạo, con phải quyết tâm giữ cho lòng trong sạch, nghiêm khắc với chính
mình, quan sát và luôn học hỏi để thăng tiến, đồng thời nắm vững kỹ thuật
khi giao đấu. Cho nên con cần đi nhiều hiểu rộng để biết suy xét mọi người
mọi việc chung quanh, tìm hiểu các căn nguyên của sự việc trước khi dùng
kiếm.
Lưỡi kiếm của con sẽ là lưỡi kiếm để bảo vệ lẽ phải ...
Nói đến đây Musashi khựng lại. Trong cơn cao hứng, hắn đã đi quá xa, nói
những điều chắc thằng bé không thể hiểu được, nhưng hắn không hối hận.