MIYAMOTOMUSASHI - ĐỜI KIẾM SĨ - Trang 633

hạn. Chỉ trong thời gian ngắn nữa, biết đâu hắn chẳng thành người thiên cổ,
linh hồn sẽ quanh quất nơi đây nghìn năm hiu quạnh như vong linh các tử sĩ
vô danh trong miếu này. Ý nghĩ ấy làm Miyamoto Musashi gần gũi hơn với
những người đã khuất, những người tuy không biết danh tính mà hắn đã coi
như bạn. Hắn nảy ý định muốn nhân cơ hội này cầu xin họ phù hộ.
Miyamoto Musashi tiến đến bên bồn đựng nước mưa bằng đá ở cạnh cửa,
bụm tay múc nước súc miệng rồi theo tục lệ, vẩy nước lên chuôi kiếm và
quai dép để tẩy trần và tỏ lòng thành kính. Đoạn giơ tay toan kéo sợi dây
chuông thỉnh các vong hồn về chứng giám trước khi cầu nguyện.
Nhưng hắn vội dừng ngay lại.
“Ta cầu xin điều gì đây ? Cầu xin các vong hồn tử sĩ phù hộ ?”. Miyamoto
Musashi tự hỏi và nhìn sợi dây trừng trừng. Sợi dây thừng cũ lâu ngày đã
sẫm màu vì mưa nắng đong đưa trước mặt hắn như mời gọi. Hắn lắc đầu
bối rối. Chỉ mới đêm qua, và cả sáng nay nữa, hắn đã tuân theo số mệnh, tự
nhủ luôn luôn sẵn sàng chấp nhận cái chết trong danh dự với lòng tự tin và
bình tĩnh. Thế mà lúc này hắn bắt gặp mình đang sửa soạn cầu xin một sức
mạnh thiêng liêng nào đó che chở.
“Ta điên rồi ! Sao ta lại có những ý định mâu thuẫn như thế ? Chẳng hóa ra
công phu luyện tập của ta mấy năm nay không mang lại kết quả gì sao ? Ta
tưởng đạt được phần nào chân tướng của kiếm đạo nhưng ta vẫn còn hy
vọng hão huyền. Ảo tưởng nào đã xui ta còn vương vấn với cuộc sống như
kẻ sắp chết đuối bám vào một cánh bèo ? Otsu chăng ? Chị ta chăng ? Hay
những lạc thú trên đời này ?”.
Miyamoto Musashi cau mày phẫn nộ. Hắn không ngờ đã có thái độ chủ bại
vài khắc trước cuộc chiến sinh tử và quên rằng người kiếm sĩ chỉ có cái chết
là bạn đồng hành chứ không thể có thần linh nào trợ giúp được. Và cái chết
phải là tuyệt đích của người cầm kiếm ! Miyamoto Musashi vã nước lạnh
vào mặt như hắn đã làm trước kia ở thạch thất mỗi khi tinh thần dao động.
Trừng trừng nhìn chữ Ichijoji, Miyamoto Musashi đột nhiên tỉnh ngộ. Phải
rồi !
Cái chết phải là tuyệt đích của người cầm kiếm. Hắn thấy sảng khoái vô
cùng, tự tin vô cùng. Không ngờ khi ý thức được sự thất bại tinh thần của