MÔ KIM QUYẾT - QUỶ MÔN THIÊN SƯ - Trang 128

Nghe nói là một hình thức tra tấn do thổ phỉ ở vùng Tương Tây phát minh
ra, khoan lấy một lỗ nhỏ trên đỉnh đầu tên phản bội, rót dầu thắp vào bên
trong xương sọ rồi đốt lên, cái loại tư vị ấy liệu có dễ chịu được không?
Còn có một loại điểm pháp khác gọi là “đáo điểm nhân du lạp” (Trans: Đốt
đèn cầy mỡ người), lột hết sạch quần áo trên người xuống, dùng vải bố bọc
kín lại như xác ướp, lại bỏ vào trong thùng dầu mà ngâm, đến khi nào da
thịt ngấm no dầu cứng đanh lại gốc cây thì bỏ ra rồi dựng đứng lên, châm
một mồi lửa từ dưới chân đốt lên, từng chút từng chút một đem người sống
đốt đến chết. Bất quá đến như vậy rồi mà còn không hết hận, thì làm thế
nào? Bọn thổ phỉ lại phát minh ra một hình phạt còn tàn khốc hơn rất nhiều
so với hai cách kia, đem tên nghịch tặc lên Tụ nghĩa đường rồi lột sạch da
trên người, lại lấy lưỡi dao sắc bén khoét ra trên người mấy chục vết rạch,
mỗi chỗ rạch đều hãy còn bốc ra hơi nóng, chuẩn bị xong thì đem tấm da
thú cũng vừa mới lột đến, nhân lúc còn nóng bọc chùm lên cơ thể toàn là
vết rách của hắn, buộc chặt lại suốt ba ngày ba đêm, như vậy thì có muốn
bóc ra cũng không được, trừ khi phải dùng một lực rất mạnh, lúc ấy cả da
thú lẫn thịt người đều sẽ bị xé xuống. Lại bắt người này nuốt vào bụng một
viên á dược (Trans: Thuốc làm người ta mất giọng, trở thành người câm),
hơn nữa còn cắt cụt hai chân, khiến cho hắn sống dở chết dở, muốn chết
không được mà muốn sống cũng chẳng xong, vứt vào cũi chó làm gương
cho kẻ khác sau này. Có lẽ con bái mà chúng tôi đụng phải ở trong ngôi mộ
thời Liêu ấy, chính là một tên phản tặc rồi bị trừng phạt theo cách đấy, mấy
chục năm trước có đám thổ phỉ nào đó đã trùm lên người hắn bộ da sói,
được cái hắn mạng lớn số lớn không có chết, bỏ trốn được vào trong rừng
thiêng nước độc nhập bọn với bầy sói, lâu ngày mất hết nhân tính, dường
như đã quên mất mình là người, lúc nhìn thấy điếu thuốc của tôi rơi xuống
đất, theo bản năng mà nhặt lên rít lấy vài hơi, xem ra trước kia hắn là một
tên nghiện thuốc nặng, ngấm sâu vào trong máu rồi. Dĩ nhiên đấy chỉ là suy
đoán của chúng tôi, trước kia ở vùng quan ngoại liên quân dân chủ dẹp trừ
phiến loạn thổ phỉ, quả thật có người thấy qua sự tình như vậy, bất quá
cũng không có cách nào chứng thực được.