tương địa tương, thông qua quan sát sự biến hoá của núi non sông nước để
tìm cách giữ cát lộc, trừ hung hoạ. Mùa xuân khi hoa tùng nở, sông băng
tan, phải đứng bên bờ mà xem năm nay là văn khai giang hay là vũ khai
giang: Văn khai giang ngón tay đặt trên sông băng sẽ khiến lớp băng dần
dần tan ra; vũ khai giang ngón tay gõ gõ lên mặt sông, từng mảnh từng
phiến băng lớn sẽ đâm vào nhau, thanh thế kinh người, nghe nói là do Độc
Giác Lão Long dùng sừng xẻ băng rạch nước. Người xưa tin rằng vũ khai
giang chính là điềm báo tốt báo hiệu một năm may mắn, mưa thuận gió
hoà, bốn phương thái bình, ngũ cốc đầy nhà, như thế gọi là “Thiên hữu
long trợ”. Thường nói “Nhất long trị thuỷ hảo”, ngược lại nhiều rồng quá
thì lại không tốt tí nào. Còn văn khai giang kỳ thực nói rõ ra thì là báo hiệu
một năm mất mùa, thời tiết khắc nghiệt, ở nơi cao hàn biên hoang này, sẽ bị
ảnh hưởng trực tiếp đến việc thu hoạch, gặt hái nông sản.
Liên bộ ra chỉ thị để lại mấy người, có trách nhiệm trông chừng các
trang thiết bị vật tư trọng yếu của nông trường. Tôi cùng Tuyền béo và Lục
Quân, ba thằng bị nhắm trúng phải làm người ở lại, ngoài ra còn có một vị
chiến hữu khác nữa, là một cô gái cũng đến từ Bắc Kinh, bởi vì vấn đề xuất
thân không tốt nên cũng không được tuyển chọn vào quân chính ngạch
giống chúng tôi, nên mới đi đến binh đoàn dành cho đám thanh niên tri
thức này. Lão quản lí ở Bắc Kinh gọi cô gái xinh đẹp này là “Tiêm Quả”,
người trong binh đoàn cũng theo thế mà gọi tên. Cô ta được xem như là
người duy nhất trong trung đội biết sử dụng điện đài nên được làm liên lạc
viên, bây giờ cũng bị lưu lại để trông coi nông trường số 17 cùng ba thằng
tôi. Thực ra ban đầu vốn còn có một nữ thanh niên nữa, bất quá do mắc
bệnh quáng gà, thành ra tạm thời bị điều đi, đoàn bộ cũng chưa kịp cắt cử
người khác đến. Do thế nên ở lại trực nông trường chỉ có tôi, Tuyền bèo,
Lục Quân cùng Tiêm Quả, 4 người không hơn không kém. Một thời gian
trước, có bộ tộc dân du mục Mông Cổ đang trên đường chuyển bãi chăn thả
khác, lúc đi qua nông trường số 17 của chúng tôi, có một con chó chăn dê
lớn màu đen hạ sinh một con tiểu cẩu, đám du mục sợ rằng đường xá xa
xôi, lại phải lặn lội vất vả không chăm sóc được con tiểu cẩu này, tạm thời
