MƠ VỀ EM
Lisa Kleypas
Chương 7
Sau khi trở lại Greenwood Corners, ngày hôm sau Sara đi bộ khoảng một
dặm qua những con đường mòn đóng băng và những mảnh rừng thưa ngăn
giữa ngôi nhà của gia đình cô và dinh thự nhỏ của nhà Kingswood. Dọc
đường cô hít thở sâu không khí trong lành của vùng quê, quyện với hương
thơm của gỗ thông và tuyết. “Chị Fielding!” Cô nghe thấy giọng lanh lảnh
của một cậu bé đằng sau cô.
“Chị thấy Luân Đôn như thế nào?”
Sara quay lại cười với cậu bé Billy Evans, con trai của ông chủ cối xay.
“Luân Đôn rất thú vị,” cô trả lời. “Giờ này sao em không ở trường?” Cô
nhìn cậu bé với vẻ dò hỏi tinh nghịch, biết rằng đây không phải là lần đầu
tiên Billy bị bắt gặp trốn học.
“Em được cử đi mượn một cuốn sách ở nhà hiệu trưởng,” cậu ta vui vẻ
nói. “Cuốn tiểu thuyết mới của chị đã viết đến đâu rồi, chị Fielding.”
“Vừa mới bắt đầu,” Sara nói thật. “Chị nghĩ sẽ hoàn thành nó vào mùa
hè.”
“Em sẽ kể với mẹ. Mẹ em rất yêu thích những cuốn sách của chị – nhưng
bà ấy phải giấu cha em để đọc.”
“Sao thế?”
“Cha em không thích mẹ đọc nó. Cha nói là mẹ có thể nảy ra ý định bỏ
đi giống như Mathilda.”