“Crawen tội nghiệp?” Anh ta tức tối lặp lại. “Hừ… đàn bà! Bây giờ em
đứng về phía hắn ta?”
“Tôi không đứng về phía ai.” Sara ném một cái nhìn thất vọng về phía
anh ta. “Theo như tôi có thể thấy, hai người rất giống nhau.”
*****
“Khám xét!” ai đó kêu lên bên trong câu lạc bộ khi những nhà chức trách
tràn qua cửa. Sự náo nhiệt đông vui của buổi dạ hội bỗng biến thành một
cuộc hỗn loạn. Những nhóm khách khứa chạy tán loạn qua các phòng trong
khi nhân viên nhanh gọn che bàn, giấu bài và súc sắc, cất những bàn chơi
bài kípbi và bát đựng thẻ dùng để đánh bạc. Cảnh sát tràn vào bên trong câu
lạc bộ với dáng vẻ hung hăng hống hách, chỉ dừng lại khi chiếu mắt lên
mấy cô gái điếm ăn mặc sơ sài. Kín đáo, họ tự cho phép mình nếm những
đồ uống thừa thãi và rượu đắt tiền, một cơ hội hiếm có cho những thành
viên thu thập thấp của lực lượng an ninh thành phố.
Derek cau có quan sát diễn biến cuộc khám xét từ một góc của sòng bạc
chính. “Một đêm đáng nhớ,” anh làu bàu. Ivo Jenner đã chọn đúng thời
điểm thực thi mánh khóe của hắn đến tuyệt hảo, hoàn chỉnh một buổi tối đã
đẫy rẫy chuyện cáu tiết. Cuộc khám xét chẳng là gì. Chỉ là những gì xảy ra
trước đó đã chứng tỏ sự suy đồi của anh. Derek chưa bao giờ không được
thỏa mãn kể từ thời còn theo đuổi những cô gái điếm đường phố. Bây giờ
thậm chí anh ít thích nó hơn trước đây. Da anh nhức nhối cứ như là bị đốt
trong băng tuyết. Mọi cơ bắp trong cơ thể anh thắt chặt. Mọi người biết
rằng một người đàn ông phải chịu đựng tình trạng như vậy thật nguy hiểm.
Anh tính toán những cách anh muốn dùng để trừng phạt Sara Fielding vì
những trò đùa của cô. Bây giờ rốt cuộc anh đã thoát khỏi cô, cảm ơn Chúa.
Không còn những cám dỗ, không còn đôi mắt xanh mơ màng, không còn
ghi chép, hỏi han và ‘nghiên cứu’, những cái cớ để cô chọc mũi vào mọi
ngõ ngách trong cuộc đời không được cứu rỗi của anh. Lần mò trong túi áo
khoác, anh tìm thấy một cặp kính nhỏ. Bàn tay anh nắm chặt quanh nó.
