“Và hạnh phúc?” cô phấp phỏng hỏi.
“Anh không biết ‘hạnh phúc’ là như thế nào,” anh tìm thấy miệng cô
bằng một chiếc hôn vội nhưng nồng nàn, và giọng anh khản đi. “Nhưng
anh biết anh muốn ở trong em mãi mãi.”
*****
Khi chiều đến, Sara ở trong một phòng tắm kín đáo và được trang bị đầy
đủ. Cô thấy lúng túng khi một cô hầu gái đi vào và giúp cô tắm: khăn bông
ấm, lấy và thử nước, một khay xà bông và nước hoa. Mặc dù Sara đã nghe
rằng những quý bà thường có người giúp đỡ để tắm, cô tự thấy mình không
thoải mái trong chuyện này.
“Cám ơn, thế là được rồi.” Cô luống cuống nói và cười trong lúc bước
vào làn nước ấm. Nhưng cô hầu gái vẫn đứng đợi trong lúc cô tắm và giơ
sẵn chiếc khăn bông được hơ nóng khi cô đứng lên. Sau đó lại mang thêm
một chiếc khăn khác để cô lau khô lưng và tay.
Điều này có vẻ không chính đáng chút nào, để cho người khác làm hộ
những việc mà cô có thể tự làm rất tốt, nhưng dường như không có lựa
chọn nào khác. Sara tò mò hít hà những chai nước hoa đang bày sẵn và
nhận ra mùi hương hoa hồng, hoa nhài, lan dạ hương và violet, nhưng cô từ
chối không dùng bất cứ loại nào. Lẩm bẩm cảm ơn vì sự giúp đỡ, cuối cùng
Sara cũng có thể cho cô hầu gái lui ra. Cô cuộn hai ống tay dài của chiếc áo
choàng lên và quay lại phòng ngủ của Derek, đuôi áo đằng sau kéo lê trên
sàn nhà.
Derek đang đứng trước lò sưởi và mặc một chiếc áo choàng tương tự.
Anh đang khều một khúc củi đang cháy bằng một thanh cời lửa. Khi anh
liếc nhìn cô với nụ cười nửa miệng, ánh sáng vàng-đỏ nhảy múa trên mái
tóc và khuôn mặt ngăm đen của anh. “Em cảm thấy thế nào?”