nhưng mỗi câu nói mỗi giọng cười tôi vẫn nhớ đến giờ. Aiz! Thôi, ngủ đi!
Có lẽ sẽ không còn gặp lại, còn nghĩ gì nữa? Cứ vậy mơ mơ màng màng
ngủ. Nhưng tôi không hề biết, tôi rất nhanh sẽ gặp được hắn, giữa trường
phong ba kia.
*
Chú thích
(1) Lưỡng Quảng: Chỉ hai tỉnh Quảng Đông và Quảng Tây.
(2) Chúng tinh phủng nguyệt: Trăng sao vây quanh, ý nói luôn được
che chở, là cái rốn của vũ trụ.
(3) Thanh Ngọc Án: Tên một bài thơ của Tân Khí Tật.
(4) Liễu thể: Thể chữ Liễu, viết theo phong cách của Liễu Công
Quyền, một nhà thư pháp nổi tiếng thời Đường, Trung Quốc.