MỘT NGHỆ THUẬT SỐNG - Trang 47

Cữu mạc đại ư dục đắc;

Họa mạc đại ư bất tri túc.

*

* *

Không có lỗi nào to bằng lòng muốn được;

Không có họa nào to bằng lòng không biết đủ.

LÃO TỬ

*********

Tri túc thường túc, đãi túc hà thời túc!

Tri nhàn tiện nhàn, đãi nhàn hà thời nhàn!

*

* *

Biết đủ thời đủ, đợi cho đủ thời biết chừng nào mới đủ;

Biết nhàn thời nhàn, đợi cho nhàn biết chừng nào mới nhàn.

*********

Hậu kỳ thân nhi thân tiên;

Ngoại kỳ thân nhi thân tồn.

*

* *

Để mình ra sau mà mình lại đứng trước.

Bỏ mình ra ngoài mà mình được còn.

LÃO TỬ

* * *

Họa hề phúc chi sở ý;

Phúc hề họa hi sở phục.