“Hoặc là tôi,” Bron nói. “Làm ơn đừng tự ái, có lẽ tôi biết những cửa
hàng nào phù hợp với túi tiền của Elsa hơn.” Bron nhảy vào một cách hào
hiệp để ngăn không cho Elsa bị lôi đến Harrods
[28]
, một nơi mà hoặc cô ấy
chỉ có thể mua một chiếc quần lót, hoặc Vanessa sẽ khăng khăng đòi trả tiền
hộ cô ấy. Cô biết Elsa chắc chắn không thích điều đó.
“Ý kiến đó có vẻ hay hơn nhiều đấy,” Vanessa nói. “Tôi luôn mua về
những bộ đồ không vừa vặn mỗi lần tôi đến Primark
[29]
.”
Nếu Vanessa có hài lòng với tác động mà sự tiết lộ này gây ra với
những người xung quanh, bà cũng sẽ không thể hiện ra.
