Lily cũng cười. “Nhưng chị phải hiểu là em không thể mạo hiểm để
cho dì ấy nói ra điều đó khi em đang ở trong một hàng người đứng sát sạt
nhau. Mona sẽ nghe thấy và bà ấy có thể nói gì đó.”
Sarah cân nhắc. “Em biết không, vậy chúng ta sẽ đứng thành hai
hàng. Em và Dirk, và rồi, cách thật xa, là cha mẹ, các phù dâu, phù rể, ai
đó.”
“Bà ấy sẽ không bao giờ chấp nhận điều đó! Bà ấy quá khó tính. Bà
ấy đúng là một kẻ hợm hĩnh.”
“Chị sẽ thuyết phục bà ấy. Giải thích rằng những người quý tộc
thường làm thế.”
Lily lại cười. “Chị Sarah của em, chị lúc nào cũng đứng về phía em.”
“Có chị gái để làm gì chứ? Mà này, tối nay em định làm gì? Đi ngủ
sớm? Xem DVD trên giường? Tắm nước nóng?”
“Em không biết.” Lily đột nhiên bật khóc. Không phải những giọt
nước mắt đau lòng, kích động, mà là những giọt nước mắt to tròn, nóng
bỏng, lặng lẽ, chảy tràn hai bên má.
“Ồ, cưng à, sao vậy?” Sarah ôm em gái. “Có chuyện gì thế em?”
“Em không biết! Chẳng có gì đặc biệt cả. Tất cả mọi thứ.”
“Em ăn gì chưa?”
Lily lắc đầu.
“Có lẽ đó là lý do em muốn khóc đấy. Chị sẽ đi mua gì đó,” Sarah
nói, tỏ ra thực tế. “Cá tẩm bột và khoai tây chiên nhé?”
“Vâng, món khoái khẩu của em mà! Nhưng đừng cho giấm vào nhé,
em không thích nó nữa.”
