Khi điệu Waltz dứt, Harney với một cái ôm chặt cuối cùng, rời nàng để
gặp cô Hatchard và cô Balch vừa mới đến. Charity có một phút đau khổ vì
sự xuất hiện của cô Balch nhưng nó không kéo dài. Sự thật thắng lợi là
nàng đẹp hơn nhiều và Harney cũng có ý nghĩ như vậy, làm cho mọi phiền
muộn bị quét sang một bên. Cô Balch trong một chiếc áo không hợp nom
tái mét và quắt queo còn Charity làm cho cô ta có chút lo lắng trong đôi
mắt có vòng mi xanh tái. Cô ta ngồi gần cô Hatchard và rõ ràng là cô ta
không có ý định nhảy. Charity cũng không thường khiêu vũ. Harney giải
thích rằng cô Hatchard yêu cầu anh ta hãy lần lượt khiêu vũ cùng những cô
gái khác, nhưng mỗi lần chàng dìu một cô khác trên sàn nhảy, chàng đều
đến xin phép Charity, và điều đó cho nàng một cảm giác chiến thắng ngầm,
an toàn hơn ngay cả khi nàng đang quay cuồng xung quanh phòng với anh
ta.
Nàng đang nghĩ đến tất cả mọi thứ về buổi lễ khi ngồi đợi anh ta trong
ngôi nhà hoang. Buổi chiều muộn thật là oi bức, nàng liệng cái nón sang
một bên và nằm xoài ra chiếc mền Mỹ bởi vì ở trong nhà trời mát hơn là ở
dưới bóng cây. Nàng nằm gối hai tay dưới đầu, nhìn ra Núi có những cây
côi um tùm, phía sau nó đầy những mảng rực rỡ khi mặt trời đang đi
xuống. Nàng chờ đợi tiếng chuông xe đạp của Harney trong ngõ hẹp lâu
lắm rồi. Anh ta đã đạp xe tới Hamblin thay vì đi ô tô với người họ hàng và
bè bạn, vì vậy anh ta có thể chuồn đi sớm hơn để đến ngôi nhà hoang nằm
trên đường đến Hamblin. Rồi họ sẽ mỉm cười cùng nhau, sẽ đùa rằng họ
nghe tiếng xe thùng chạy đến gần trên con đường trở về, trong khi họ nằm
gần nhau trong một nơi bí mật phía trên con đường. Những chiến thắng trẻ
con như vậy tạo cho nàng một sự an toàn thiếu thận trọng.
Vì thế mà nàng đã quên toàn bộ quang cảnh sợ hãi đã diễn ra trước mắt
nàng ở Town Hall. Ý nghĩ của tính trường cửu đã lìa xa nàng và mỗi
khoảnh khắc ở bên Harney sẽ bị vây phủ bởi ngờ vực.
