Lời tựa
Cho lần xuất bản thứ năm
Tại sao lần xuất bản lần thứ năm [2009] sớm như thế sau lần xuất
bản thứ tư [2004]? Nguyên nhân chính là để đáp ứng những phản ứng
của các độc giả đã đánh giá chương về Darwin quá rời rạc và chương
Giai đoạn lịch sử trung gian quá nông cạn, đồng thời cũng cung ứng
cho yêu cầu của nhiều độc giả mong muốn có thêm một chương về
Phật giáo.
Tôi vui mừng được David Haberman nhận đáp ứng cho yêu cầu sau
cùng nói trên. Có lẽ tôi cũng nên nói rõ, rằng hai chúng tôi chưa hề
viết chung với nhau, ngoài ba chương đầu do David, còn các chương
còn lại của tập sách thì tôi hoàn toàn chịu trách nhiệm (Leslie
Stevenson).
Tôi đã hoàn toàn tái cấu trúc và viết lại chương về các Học thuyết
của Darwin, phân phối thành Ba giai đoạn chính của việc lý thuyết hóa
Học thuyết Tiến hóa về Bản tính con người:
1. Giai đoạn 1800 − 1900: những lý thuyết đầu tiên về Tiến hóa;
2. Giai đoạn 1900 − 1950: phản ứng nêu cao các yếu tố Văn hóa và
Xã hội;
3. Giai đoạn 1950 − đến hiện tại: đưa sinh học vào lại các lý thuyết
về Bản tính con người.
Tôi đã phát huy những bình luận của Kevin Laland thuộc Đại học
St. Andrews cho chương này, cũng như những góp ý của Richard
Joyce, Edouard Machery và Patricia Turrisi, những người đã giúp tôi
đưa lại công bình hơn cho cả loạt vấn đề phức tạp và quan trọng.
