ngưỡng, tôi sẽ không có nhiều mối nghi ngờ như vậy. Rất nhiều kiến thức
trong Phật giáo tôi mới bắt đầu lĩnh ngộ, tôi nghĩ giống như ngoại từng hy
vọng nhân đây tôi sẽ được lợi ích nhiều. Nhưng tôi vẫn chưa thể nói mình
có tín ngưỡng hay không. Có thể, tín ngưỡng ngay phía trước tôi, đang chờ
tôi phát hiện. Cũng có thể, tôi phải trải qua thể nghiệm cuộc đời mới tìm ra
cái đang tầm cầu.
Từ bậc tam cấp bên ngoài ngôi nhà của Mi Shenla, phố thị chật chội và
dòng người bị khuất hẳn, trước mắt tôi chỉ là dòng sông rộng kéo dài. Sinh
mạng giống như bỉ ngạn của sông Hằng.
Buổi chiều tôi đến vườn Lộc Dã bên bờ đông sông Hằng. Theo lời ngài
Huyền Trang thì tên Lộc Dã Uyển lấy từ một tích trong kinh Bổn Sinh. Xưa
kia, trong tiền kiếp, đức Phật từng là một con nai chúa trong khu rừng rậm.
Một ngày nọ, nhằm lúc vua Benares đi săn, bắt được một con nai đang
mang thai, nai chúa thỉnh cầu vua cho được chết thay con nai cái và đứa
con chưa sinh kia. Động vật còn có tính hiền lương, huống là con người?
Xúc động, vua từ bỏ thú đi săn, và tặng khu rừng này cho nai chúa, từ đó
mà khu rừng có tên Lộc Dã Uyển. Nơi đây cây cối um tùm, có lúc thấy đàn
nai xuất hiện. Trên thửa ruộng bên đường, nông dân đang dùng liềm đốn
mía, sau đó chất lên xe bò, từ từ kéo về nhà. So với chốn ồn náo của đô thị
Benares, nơi đây hoàn toàn là một thế giới khác.
Như ghi chép của ngài Huyền Trang, nơi đây có nhiều truyền thuyết liên
quan đến đức Phật, đặc biệt là tháp Dhamekh do vua Asoka kiến lập. Cũng
chính nơi đây, đức Phật tìm được năm người bạn cùng tu khổ hạnh trước
kia với mình và truyền đạt chân lý mình mới giác ngộ cho họ. Kinh Phật
gọi đây là “Nơi chuyển pháp luân đầu tiên.” Carlletle khi chưa đọc Đại
Đường Tây Vực ký đã đến khai quật, cũng chính là ngôi tháp này. Lúc ngài
Huyền Trang đến, tháp này cao hơn 30m, trên trang trí các châu báu. Ngày
nay, tháp chỉ còn lại chừng một phần tư, các điêu khắc tinh xảo trước kia
cũng chỉ còn vài cái. Những ngôi tự Viện hoàng gia tráng lệ xung quanh,
nay cũng chỉ là khu hoang phế với những bức tường đứt đoạn và đống đá
vụn cùng vài pho tượng Phật nhỏ trong am Phật. Giữa vùng hoang phế này,
