Mùa hạ năm 1223, sau khi giành được thắng lợi trọng đại trong việc
đánh chiếm Hoa Thích Tử Mô, Thành Cát Tư Hãn đóng quân ở Thiết Môn
quan, người địa phương mang đến một con quái thú, một sừng, thân hình
giống hươu, đuôi như đuôi ngựa, khắp người một màu xanh lá cây, tiếng
kêu i hi lại giống như người nói. Thành Cát Tư Hãn cảm thấy kỳ lạ, hỏi Da
Luật Sở Tài. Da Luật Sở Tài xuất phát từ tiền đề lớn, mục đích quân sự
chính trị của cuộc Tây chinh đều đã đạt được, nên lập tức chấm dứt chiến
tranh, liền theo giới thiệu của sách cổ, mượn đề tài nói một cách phát huy:
Con thú này tên gọi là giác đoan, sự xuất hiện của nó biểu thị cát tường. Nó
có thể nói tiếng người, căm ghét giết người hại tính mệnh, vừa rồi tiếng kêu
của nó có ý là Đại Hãn ngài nên quay về nước sớm một chút. Hoàng đế là
con cả ở trên trời, dân chúng trong thiên hạ đều là con cái của hoàng đế,
mong Đại Hãn tuân theo ý chỉ trên trời, bảo toàn cho trăm họ trong thiên
hạ! Thành Cát Tư Hãn nghe nói vậy lập tức quyết định kết thúc Tây chinh.
Oa Khoát Đài năm thứ tám (năm 1236) xuống chiếu tuyển mỹ nữ cho
cung thất để bổ sung cho hậu cung. Da Luật Sở Tài lấy lý do “Mỹ nữ đã đủ
dùng, thần sợ dân lo” từ chối không chấp hành. Lúc đầu Thái Tôn rất tức
giận, nhưng sau khi suy nghĩ, cảm thấy Da Luật Sở Tài lấy dân làm trọng,
thực là khó có rất quý, nên cũng không trách.
Người Mông Cổ uống rượu rất nhiều, Thái Tôn cũng nhiễm thói quen
đó, thường uống say tuý luý. Mỗi khi gặp chuyện đó, Da Luật Sở Tài
thường dùng lời nói cảm động: “Rượu có thể ăn mòn đồ sắt, nữa là ngũ
tạng” để khuyên can, cuối cùng đã làm Thái Tôn tỉnh ngộ. Không những
bản thân ông tự khống chế uống rượu, đồng thời còn chiếu lệnh cận thần,
mỗi ngày chỉ nên uống ba chén rượu. Chính là do tình tâm phúc tâm đầu ý
hợp đó mà làm cho vua tôi thân như anh em. Trong một lần tụ hội, Thái
Tôn đã thân chúc rượu Da Luật Sở Tài: Ta tin tưởng khanh, dùng khanh là
mệnh lệnh của tiên đế. Nếu như không có khanh, Trung Nguyên quyết chưa
được ổn định như thế này. Ta sở dĩ gối cao không lo, toàn là nhờ công lao
của khanh!
