Dương Nhạn Sinh - Bạo Thúc Diễm - Chu Chính Thư
Mưu Trí Thời Tần Hán
Dịch giả: Ông Văn Tùng
Chương 24
Không Biết Kế Phản Gián, Ôm Hận Ngàn Năm
Nhân tài dưới quyền Lưu Bang rất đông, Hạng Vũ bảo thủ cố chấp, mưu sĩ
bên cạnh ông ta chỉ còn có Phạm Tăng. Hôm đó Hán Vương Lưu Bang sợ
không giữ nổi thành Huỳnh Dương nên sai sứ thần đi giảng hòa với Sở.
Nhưng Hạng Vũ không có ý giảng hòa, thế là sai sứ thần sang trại quân
Hán một mặt là thưa lại với Lưu Bang, mặt khác muốn thăm dò thực hư.
Trần Bình xem xét, trong đầu lóe lên một ý nghĩ, đây chẳng phải là cơ hội
phản gián sẵn có ư? Anh ta bàn bạc với Hán Vương, để Hán Vương giả vờ
say rượu, mơ mơ màng màng đối đáp với sứ thần của Sở vài câu, rồi để
Trần Bình mời ông ta ăn cơm trưa. Trần Bình đưa ông ta đến phòng khách,
vừa ngồi xuống liền nhìn thấy một tốp người hầu, tay bưng dê bò lợn gà và
rượu ngon thịt tươi đi về hướng nhà bếp. Đúng lúc, sứ thần nước Sở đang
suy nghĩ miên man, trù tính Hán Vương sẽ tiếp đãi đặc biệt thì Trần Bình
đã đến bên cạnh ông ta.
Trần Bình trước tiên hỏi thăm tình hình gần đây của Phạm Á Phụ và hỏi
Phạm Á Phụ có gửi thư đến không. Sứ thần nước Sở nói. "Tôi phụng mệnh
của Hạng Vương, đến đây vì chuyện nghị hòa, không phải do Phạm Tăng
cử đến". Trần Bình nghe xong, cố tình nói một cách lạnh nhạt: "Ồ, hóa ra là
sứ giả của Hạng Vương". Nói xong liền dặn dò kẻ hầu bê các đồ ngon của
lạ lúc nãy đi và nói với đầu bếp: "Ông ta không phải do Phạm Á Phụ sai
đến, sao phải long trọng đón tiếp ông ta”.
Sứ thần nước Sở ngồi mãi đến lúc mặt trời lặn, bụng đói cồn cào, mới thấy
hai người bưng thức ăn đến. Nhìn vào chỉ thấy toàn rau dưa, không có cả
thịt cá. Ông ta định nổi cáu, tiếc rằng bụng đang đói đành ăn tạm một ít.
