Dương Nhạn Sinh - Bạo Thúc Diễm - Chu Chính Thư
Mưu Trí Thời Tần Hán
Dịch giả: Ông Văn Tùng
Phần IV - Chương 53
Từ Nhất Thống Đến Trung Hưng
Hư Quyền Và Thực Quyền Kết Hợp Với Nhau
Lịch Sử Vẫn còn ghi nhớ Hán Võ Đế Lưu Triệt là một người mở mang bờ
cõi phát triển đất nước, ông đã đặt nền móng lãnh thổ quốc gia cho dân tộc
Trung Hoa. Phép "độc tôn Nho thuật" mà ông tiếp thu đã bắt đầu xây dựng
thời đại Nho học thống trị dài hơn 2000 năm. Quyền lực và chính sách
được ông áp dụng đã loại bỏ mọi yếu đuối và điều sỉ nhục từ khi triều Hán
lập quốc đến nay... Tóm lại, Hán Võ Đế Lưu Triệt đã đưa nhà Hán lên đỉnh
cao của sự hưng thịnh.
Sự vật phát triển đến cực điểm sẽ chuyển hóa theo hướng ngược lại, hết
điều xấu rồi sẽ đến điều tốt. Quyền lực do con người tạo ra không theo nổi
trào lưu thời đại tư hữu đất đai, dư luận "cách mạng Thang Vũ do khuynh
hướng xa rời đem lại đã tạo cơ hội tốt cho Vương Mãng cướp quyền lực.
Vậy thì triều Hán sụp đổ rồi sao. Có đúng là Vương Mãng là chân mệnh
thiên tử không? Những khổ đau do Vương Mãng thay đổi chế độ gây ra cho
nhân dân, khiến người nhà họ Lưu trở thành sự kết tinh hoài niệm của mọi
người. Thời thế tạo anh hùng, sự thống trị khắt khe của Vương Mãng, sức
mạnh to lớn của cuộc chiến tranh nông dân đã thúc đẩy Lưu Tú hoàn thành
sự nghiệp vĩ đại lập lại triều Hán.
Hán Vũ Đế là người hùng tài, đại lược, để thực thi những dự định của mình
ông nhất định phải có một nhóm trợ thủ đắc lực. Lúc đầu ông định dựa vào
chức thừa tướng để gửi gắm các ý đồ của mình. Nhưng đã thay tới mấy
thừa tướng mà ông vẫn chưa cảm thấy thuận tay. Ông có cảm giác rằng các
thừa tướng này không thể lĩnh hội được các ý tưởng của ông. Lúc đầu ông
nghĩ đến biện pháp thay người. Nhưng liên tiếp thay tới 10 người mà ông
