anh ta nổ tung lên trong khi chuyện xảy ra đêm Giao Thừa nơi phòng ghi âm
của anh đã được nói rõ trong các bản tin, một câu chuyện đã được chứng
thực hoàn hảo bởi những điều Matt kể tôi nghe nhưng câu chuyện trên các
mặt báo thì được thêm mắm dặm muối, với ả gái điếm đang bàn đến việc
bán câu chuyện của mình và tiết lộ “mối quan hệ” của cô ta với Tony ra ánh
sáng. Đó là một chuyện làm ô danh mà bất kỳ đài phát thanh nào cũng sẽ
tránh xa.
“Đài phun nước của cô thế nào rồi?” Monday hỏi. “Gần hoàn thành rồi.
Tôi đang làm cái sàn gỗ cho nó, với búa và đinh đang có trong tay đây. Giá
đồng nghiệp cũ có thể thấy tôi bây giờ nhỉ.”
“Những tay săn ảnh kia tốt hơn nên coi chừng.”
Tôi ngừng lại và nhìn xung quanh để xem thử Monday có ở đây không,
mặc dù biết chắc là không khi nghe các tiếng động trên điện thoại.
Anh ta giải đáp cho sự im lặng của tôi, “Tôi thấy mấy tấm ảnh trên mạng.
Khu vườn của cô trông dễ thương lắm.”
“Mặc dù ước gì tôi đã làm xong cái đài phun nước.”
Tôi có thể nghe tiếng cười trong giọng nói của Monday. “Cô làm nhanh
bao nhiêu thì sẽ hoàn thành nhanh bấy nhiêu thôi mà. Vậy, lý do tôi nghĩ đến
cô là vì hôm nay mới đọc được là cây hoa chuông sẽ phải nỗ lực lớn để duy
trì sự sống trước sự thay đổi của thời tiết. Trong suốt thời kỳ lạnh giá, những
bông hoa mùa xuân như cây hoa chuông đã bắt đầu quá trình phát triển bằng
cách sẵn sàng những mầm lá và hoa trong thân củ dưới mặt đất, suốt mùa hè
và mùa thu.”
Anh ta nghe có vẻ như đang đọc, tôi ngồi xuống cái ghế dài mới trong
vườn mình và mỉm cười lắng nghe.
“Rồi chúng có khả năng phát triển trong cái lạnh của mùa đông hay là đầu
xuân bằng cách sử dụng nguồn dự trữ trong thân củ. Sự thay đổi của khí hậu
làm mùa xuân ấm hơn, những cây hoa chuông sẽ bắt đầu mất lợi thế trước
đó của chúng và không thể cạnh tranh nổi với những loại cây nhạy cảm với
nhiệt độ bắt đầu phát triển sớm hơn trong thời gian qua.”
