chật hẹp ấy. Nhưng anh nhất định sẽ thoát khỏi nơi này! Anh sẽ hoàn thành
những việc các đồng chí giao cho.
Pôn chống khuỷu tay chồm dậy và nhìn sang trại lính. Đằng cuối lối đi,
giữa những dãy sạp ván hai tầng, một ngọn đèn điện bé tí tỏa ánh sáng lờ
mờ. Trong khoảng tòi, ngọn đèn chiếu rõ hai đầu sạp và mấy cái thân hình
nằm còng queo trên ấy. Người tù binh 1101! Ban chiều một trận sốt rét đã
hành hạ anh ta, gần sáng, chắc anh ta không dậy nổi, vì thế anh ta chỉ còn
một con đường duy nhất! Phải trốn khỏi nơi này ngay! Và không chỉ cốt
thoát thân mà thôi. Anh còn nhiệm vụ tước lấy thứ vũ khí quái gở kia trong
tay kẻ địch. Dù chỉ còn một cơ hội nhỏ nhất để đạt được mục đích ấy. Pôn
cũng phải lợi dụng ngay cơ hội đó.
Anh thiếp đi và trong phút chốc anh mơ thấy Lu-y-da đứng trước mặt
mình. Đúng là chị đã từ Pa-ri về làng và đang sống với mẹ ở cách chỗ anh
vẻn vẹn có vài cây số thôi. Giá mà chị biết hai người sống rất xa nhau mà lại
rất gần nhau như thế này nhỉ! Mới đấy mà đã gần ba năm trời họ không gặp
nhau rồi. Trước khi Pa-ri thất thủ Ăng-dơ-rây, một đảng viên cộng sản đã
đổi tên họ và làm ở xưởng chế tạo máy bay bị quân đội Hít-le tịch thu. Ăng-
đơ-rây tức là Pôn không gửi được thư về cho vợ. Rồi ít lâu sau anh bị người
ta bắt cóc xuống đây.
NHỮNG NGÀY NẶNG NỂ CỦA TƯỚNG E-VÉC
Đến nay trận đánh trên bờ sông Vôn-ga đã chiếm một địa vị trung tâm
trong các nguồn tin tức của Bộ tư lệnh Đức, và tướng E-véc bắt đầu lo lắng.
Thật vậy, những ngày thường, thế nào lão cũng cạo qua bộ râu rồi đúng
mười giờ sáng mới đủng đỉnh đến phòng tham mưu, nơi làm việc của lão, và
đúng một giờ mới đi ra câu lạc bộ để ăn trưa. Thỉnh thoảng lão còn bông đùa
với một vài người trong đám sĩ quan nữa, nhưng dạo này thì lão đã trở thành
một con người khác hẳn, lo lắng và thờ thẫn, lão làm việc không theo giờ
