Trên sàn, một gã nằm úp mặt. Da đen - đó không phải là Bác sỹ phẫu
thuật. Crowe ấn mạnh gót giày lên sau gáy gã da màu.
- Tao đã hỏi mày rồi, tên khốn - Crowe hét lên – Pacheco đâu?
Gã đó rên rỉ và mắc sai lầm là cứ cố ngóc đầu lên. Crowe dí mạnh gót
giày, rất mạnh, làm cằm gã bẹp xuống sàn. Gã phát ra những âm thanh như
bị tắc thở và cố giãy giụa.
- Để hắn đứng lên! - Rizzoli hét.
- Hắn sẽ không đứng im!
- Hãy thả hắn, có thể hắn sẽ nói cho anh biết! - Rizzoli đẩy Crowe
sang bên. Gã đó lồm cồm bò dậy, thở dốc như một con cá mắc cạn.
Crowe hét lên.
- Pacheco đâu?
- Không… không biết.
- Mày đang ở căn hộ của hắn!
- Đi rồi. Hắn đi rồi…
- Khi nào?
Gã bắt đầu ho rất dữ dội, như thể phổi hắn sắp nổ tung. Những cảnh
sát khác quây lại, căm tức nhìn tên tù nhân trên sàn. Đó là bạn của kẻ đã
giết cảnh sát.
Rizzoli bực bội, đi dọc hành lang vào phòng ngủ. Cửa tủ quần áo mở
toang và những bộ quần áo treo trên mắc bị ném xuống sàn. Căn hộ đã bị
lục soát kỹ và quá mạnh tay. Mọi cánh cửa bị mở tung, bất cứ nơi nào có
thể trốn được đều bị phơi bày. Cô đeo găng tay, bắt đầu xem từng ngăn kéo,
