Hãy cho tôi trở lại!
- Đó không phải là quyết định của tôi. Đó là quyết định của Marquette
- Anh quay đầu, định bỏ đi.
- Moore?
Anh ngần ngại dừng lại.
- Tôi không thể chịu nổi chuyện này - cô nói - Sự hận thù giữa chúng
ta.
- Đây không phải là lúc nói về chuyện đó.
- Nghe này, tôi xin lỗi. Tôi đã bị anh phỉ báng về vụ của Pacheco. Tôi
biết việc tôi làm thật tệ khi nói với Marquette về anh và Catherine.
Anh quay lại nhìn cô.
- Tại sao cô làm vậy?
- Tôi vừa nói với anh lý do rồi đó thôi. Vì tôi cảm thấy bị sỉ nhục.
- Không, không chỉ vì vụ Pacheco. Đó là vì Catherine phải không? Cô
đã không thích cô ấy ngay từ ngày đầu tiên. Cô đã không thể chấp nhận sự
thực là…
- Rằng anh đang yêu cô ta phải không?
Anh im lặng rất lâu.
Khi nói tiếp, Rizzoli không thể giấu thái độ mỉa mai trong giọng nói
của mình.
- Anh biết đấy, Moore. Dù anh luôn hết lời ca ngợi trí óc phụ nữ,
ngưỡng mộ khả năng của phụ nữ, nhưng anh vẫn sụp đổ như những gã
khác. Chỉ vì bộ ngực và cái mông.