từ khóa chính xác để vào được đó. Tất cả những gì anh thấy trên máy tính là
những cái tên ảo. Không có tên hay mặt thật, vì vậy chúng tôi đều vô danh.
Điều đó khiến chúng tôi cảm thấy an toàn và có thể chia sẻ những bí mật -
Cô dừng lại - Anh chưa bao giờ dùng phòng chat sao?
- Tôi e là tôi không có hứng thú nói chuyện với những người lạ mà
không biết mặt.
- Đôi khi - Cô khẽ nói - Một người lạ không rõ mặt là người duy nhất
anh có thể nói chuyện.
Anh nhận thấy nỗi đau đớn trong câu nói đó và không nghĩ ra điều gì
để nói.
Một lúc sau, cô hít sâu, không nhìn anh mà nhìn hai bàn tay mình đan
vào nhau, đặt trên đùi.
- Chúng tôi gặp gỡ một lần một tuần, vào đêm thứ tư, lúc chín giờ tối.
Tôi vào mạng, nhấp biểu tượng phòng chat rồi đánh các chữ cái viết tắt là
PTSD, sau đó là phụ nữ giúp nhau. Và tôi vào được. Tôi nói chuyện với các
phụ nữ khác bằng cách gõ lời thoại, rồi gửi qua mạng. Lời nói của chúng tôi
hiện trên màn hình, chúng tôi có thể thấy nó ở trên đó.
- PTSD là gì? Tôi nghĩ nó là viết tắt của…
- Rối loạn thần kinh sau chấn thương. Đó là một thuật ngữ y khoa khá
hay dùng để miêu tả những gì phụ nữ ở đó đang mắc phải.
- Chúng ta đang nói về những chấn thương gì vậy?
Cô ngẩng đầu lên, nhìn thẳng vào mắt anh.
- Bị cưỡng bức.
Từ đó lơ lửng giữa họ một lúc. Âm thanh của nó làm xao động không
khí. Đó là hai âm độc ác, nó tác động như một cú đấm thực sự.
