Để chứng minh cho sự thịnh vượng, Greenfin lưu ý rằng đa số dân đảo
ngày nay đang ăn số cá nhiều gấp đôi so với cha mẹ của họ trước đây!
Greenfin cũng cảnh báo rằng nếu không có sự kích thích của quá trình
lạm phát cá một cách thường xuyên, người dân sẽ mất đi sự thèm ăn, dừng
nhu cầu về cá, khi đó nền kinh tế của đảo sẽ co lại. Ông ta cũng đưa ra lý
thuyết là mức lạm phát cá khoảng 1,5 bụng cá hàng năm sẽ là tối ưu
kết luận, ông ta nói lạm phát cá là cần thiết để tăng trưởng kinh tế.
Franky hồ hởi: “Lập luận giỏi lắm, Ally. Với tài hùng biện, anh hoàn
toàn có thể khiến một con cá nhảy ra khỏi thùng cá!”. Nhưng chẳng ai nghĩ
đến chuyện vạch mặt chỉ tên Chính phủ, nguyên nhân thực sự của lạm phát.
Với một tấm séc trắng muốn ghi bao nhiêu thì ghi, Chính phủ tiếp tục
phỉnh phờ dân chúng bằng việc phát hành càng lúc càng nhiều tiền giấy.
Theo đó, những con cá chính thức tiếp tục teo lại về kích cỡ, giá trị ngày
càng giảm. Đương nhiên giá cả và lương bổng vì thế phải tăng lên. Tuy
trong một vài năm người ta có thể không chú ý tới lạm phát cá vì năng suất
tăng lên, song có 2 điều chắc chắn: cá không bao giờ lớn trở lại, giá cả
không bao giờ đi xuống!
Khi lạm phát cá trở nên nhanh hơn, người dân bắt đầu nhận ra rằng
những con cá họ rút ra từ ngân hàng nhỏ hơn so với khi họ ký gửi trước
đây. Vì thế, bất chấp tiền lãi nhận được, người ta bắt đầu tiết kiệm ít đi, một
số người không tiết kiệm nữa. Thay vào đó, cá được tiêu dùng nhanh hơn
do mọi người sợ rằng giá trị của chúng ngày càng giảm do giá cả gia tăng.
Gánh nặng thực sự của lạm phát cá rơi xuống đầu những người đã về
hưu. Những người từng ký gửi cá tại ngân hàng khi họ còn làm việc nay
nhận ra rằng để tồn tại, họ phải ăn 2-3 con cá mỗi ngày. Số cá tiết kiệm mà
họ từng tính toán sẽ nuôi sống họ trong 20 năm, nay tan biến chỉ sau 4 hay
5 năm.
Do lạm phát làm giảm tiết kiệm, các khoản ký gửi tại ngân hàng cũng co
lại. Kết quả là không còn nhiều nguồn vốn để tài trợ cho các dự án đầy hứa
hẹn hay vực dậy những doanh nghiệp khó khăn. Trong tình hình đó, doanh
nghiệp phải cắt giảm quy mô, sa thải nhân công. Để chống lại ảnh hưởng
