Sau nhiều tháng thương lượng căng thẳng, các đại sứ của Bass thuyết
phục người Sinopia rằng việc bán đứt dự án Water Works là bất khả thi, xét
về phương diện chính trị. Thay vào đó, Sinopia, dù khá cay đắng, đành phải
chấp nhận cho Usonia vay một khoản trị giá 100.000 con cá.
“Này, Hank”, Bass nói, sau khi biết tin tức thành công về khoản vay này.
“Tuyệt vời, chúng ta đã vay được cá. Nhưng... làm sao chúng ta trả được
món nợ này?”.
“Theo tôi, chúng ta sẽ lại phải in ra một lô tiền mới nữa, lần này sẽ sử
dụng chất liệu giấy thượng hạng”.
“Đúng, nhưng liệu họ có chịu nhận tiền giấy của chúng ta hay không?
Chẳng phải chúng ta đã nghe rất nhiều lời càm ràm từ người Sinopia về giá
trị tờ giấy bạc của chúng ta hay sao? Giống như giọng điệu của gã Chuck
DeBongo vài năm trước đây vậy. Nếu chúng ta phát hành quá nhiều tiền,
liệu họ có bán tiền Usonia ra hay không?”.
“Khó có khả năng đó, thưa Ngài! Họ đang nắm giữ quá nhiều tiền giấy
của Ngân hàng Dự trữ Cá. Nếu họ từ chối nhận thêm tiền, những tờ giấy
bạc này sẽ mau chóng giảm giá trị. Chúng ta đã đẩy họ vào thế khó! Nếu
tình hình xấu đi, chúng ta chỉ cần nhắc lại cho họ về “Chính sách Cá mạnh
mẽ” của chúng ta mà thôi”.
