luận là anh bị đau ruột do nguyên nhân thần kinh, cần phải dùng một loại
thuốc chống co thắt mà hiệu thuốc của bệnh viện sẽ cấp cho anh khi anh
trao cho họ cái đơn thuốc mà bác sĩ vừa thảo xong. Tiếp đó, sau 2 cái bắt
tay và 3 lần “ Cảm ơn bác sĩ”, anh nhẹ nhõm đi dọc theo hành lang dẫn tới
hiệu thuốc. Anh đã có trong tay ba loại giấy khác nhau, tất cả đều có in tên
và biểu tượng của bệnh viện Memorial. Một cái màu xanh, một cái màu
hồng, cái thứ ba màu xanh lá cây. Một cái là đơn thuốc, cái thứ hai là hoá
đơn thanh toán, còn cái thứ ba là giấy xuất viện, với tiêu đề in bằng chữ to :
“Phiếu di chuyển / phiếu xuất viện”, và dòng chữ in nghiêng : “ Gạch
những mục không cần thiết”. Anh cười hớn hở, rất hài lòng về mình.
Lauren bước bên anh. Anh lấy tay khoác vai cô. “ Dù sao thì tụi mình cũng
làm thành một ekip ăn ý đấy chứ nhỉ !”
Về đến nhà, anh cho ba tờ giấy vào máy chụp quét ở máy vi tính của anh và
chụp lại. Kể từ lúc đó, anh đã có một nguồn dồi dào các mẫu giấy in đủ các
màu sắc và các loại, các kiểu giấy tờ chính thức của Memorial.
- Anh tài thật đấy –Lauren nói với anh khi cô nhìn thấy những tờ giấy có in
tiêu đề đầu tiên chui ra từ chiếc máy in màu.
- Một tiếng nữa anh sẽ gọi điện cho Paul – anh trả lời cô.
- Trước hết, ta cần nói chuyện một chút về cái kế hoạch của anh đã, Arthur
ạ .
Cô có lý, anh bảo, cần phải hỏi cô về tất cả mọi điều liên quan đến cách
thức tiến hành của một quá trình di chuyển bệnh nhân. Nhưng đó không
phải là điều bệnh nhân muốn thảo luận.
- Thế thì về việc gì ?
- Arthur, kế hoạch của anh làm em cảm động, nhưng xin lỗi anh, nó thật
