Và rồi bất chợt một khoảnh khắc, trong tôi bỗng nhen lên cảm giác
bị ruồng bỏ. Lý do không hề liên quan đến hành vi hay sự biến đổi cơ
thể của tôi; ngoài tôi ra, mọi người trên thế gian này đều có chung suy
nghĩ rằng rốt cuộc thì cũng chẳng có gì xảy ra cả. Thời điểm xảy ra
những biến đổi cơ thể đó phải chăng cũng chỉ là ngẫu nhiên. Tôi
không hiểu. Chính những gì mình đã gây ra cho em gái đã khiến cuộc
sống ngột ngạt của tôi thay đổi. Nhưng cũng chính vì vậy, cuộc sống
của tôi dường như cũng trở nên khốn khổ hơn, song chí ít nó đã khiến
tình hình biến chuyển. Không biết có phải việc mất kiểm soát bản thân
kia đã dẫn đến kết quả đó hay không. Nếu đã vậy, tôi cảm thấy ý nghĩ
“rốt cuộc thì cũng chẳng có gì xảy ra” không còn cần thiết nữa. Chiếc
quần dài đã bị lấm bẩn hết cả, tôi vội đưa mắt dáo dác nhìn xung
quanh, hết lần này đến lần khác để xác nhận lại xem có bạn học hay
người quen nào đang ở đó hay không và ôm nỗi sợ hãi xen lẫn cảm
giác rạo rực cùng xấu hô quay trở lại phòng. Không chừng tôi đã ích
kỷ mong người phụ nữ ấy dẫn mình đi đâu đó chăng?
Kể từ đấy, mỗi lần ra phố, tôi không còn lặp lại cái hành động tìm
kiếm niềm khoái cảm như kia nữa, mà tập trung cố gắng kiềm chế về
mặt tinh thần hơn. Sau khi lên lớp năm, có lần vào đêm khuya, tôi đã
nhận được sự chú ý từ người mẹ lúc ấy đang trong cơn say. Tôi đã cố
gắng kiềm chế bản thân khi mẹ và gã đàn ông ở trong phòng. Sau khi
gã đàn ông ấy ra về, mẹ bỗng trở nên rầu rĩ và rồi la mắng tôi về đủ
việc linh tinh: từ chuyện lúc nào cũng thức khuya đến chuyện chỉ có
học thôi mà cũng không làm được thì tồi tệ lắm rồi, hay nói cách khác
là những sự việc chẳng liên quan gì đến nhau. Từ khuôn miệng mẹ
phả ra làn hơi thở hỏa lẫn giữa mùi thịt hầm với hơi men. Bất chợt,
đầu tôi lên cơn đau, để làm cho nó dừng lại, tôi đã đẩy nhẹ mẹ một cái,
nhưng chính vì mẹ say rượu, chứ không phải vì lực đẩy của tôi, mà
thân hình cao lớn ấy loạng choạng rồi va vào tường. Vốn mẹ tôi –
người mẹ luôn có xu hướng thích bạo ngược – thường có thói quen
