- Sáu que diêm, sáu hình tam giác, người dẫn chương trình nhắc
lại bằng giọng kiên quyết.
- Thế thì mỗi hình tam giác được tạo thành từ một que diêm à? nữ
thí sinh hốt hoảng hỏi.
- Thậm chí là như vậy, thưa bà Ramirez. Và lần này, câu khóa
đầu tiên là: “Cần phải nghĩ khác đi.” Thế nên, thưa các bạn khán giả,
mời các bạn cùng suy nghĩ. Và hẹn ngày mai nếu các bạn muốn vậy!
Jacques Méliès tắt ti vi, nằm lại và cuối cùng thì thiếp đi. Cơn
phấn khích theo anh vào tận trong giấc ngủ. Trong những giấc mơ lộn
xộn của anh có cả Laetitia Wells, đôi mắt màu tím hoa cà cùng những
bức tranh khắc côn trùng học của cô, Sébastien Salta và khuôn mặt
hợp với phim kinh dị của anh ta, cảnh sát trưởng Dupeyron bỏ bê
chính trị để lao mình vào sự nghiệp pháp y, nữ thí sinh Ramirez chưa
bao giờ bị suy nghĩ của mình cho sập bẫy...
Phần lớn thời gian trong đêm, anh trằn trọc trên tấm ga trải
giường, các giấc mơ không thôi vũ điệu sarabande của chúng. Anh
ngủ sâu. Anh ngủ kém đi. Anh không ngủ nữa. Anh giật nảy mình.
Anh nhận thấy một cử động rung rất nhỏ, giống như tiếng vỗ nhẹ lên
đệm, ở phía cuối chân giường. Cơn ác mộng tuổi thơ ùa về ám ảnh
anh: con quái vật, con sói dại với đôi mắt hằn đỏ căm thù... Anh trấn
tĩnh lại. Giờ anh đã là người lớn. Hoàn toàn tỉnh giấc, anh bật đèn và
nhận ra một cái bọc nhỏ đang cựa quậy dưới chân mình.
Anh nhảy phắt ra khỏi giường. Cái u đang ở đó, nó có thật. Anh
giáng một nắm đấm lên nó và nghe thấy tiếng rên ư ử. Rồi anh sững sờ
nhìn Marie-Charlotte khập khiễng chui ra từ dưới đống ga trải giường.
Con vật tội nghiệp vừa náu mình dưới cánh tay anh vừa kêu. Để trấn
an nó, anh vuốt ve và xoa xoa cái chân bị đau của nó. Sau đó, quyết
tâm lấy lại chút sức lực trong đêm nay, anh nhốt Marie-Charlotte vào
