- Xét về mặt vũ trang thì phá hủy một con robot lớn cực kỳ thông
minh bao giờ cũng vẫn dễ hơn là phá hủy một nghìn con nhỏ, đơn giản hơn
nhưng gắn kết chặt chẽ hơn.
- Đó thậm chí còn là nguyên tắc của sự hiệp đồng nữa, bà Ramirez
nhấn mạnh. Sự thống nhất vượt lên trên toàn bộ mọi tài năng riêng rẽ gộp
lại.
Chỉ có điều gia đình Ramirez thiếu tiền để thực hiện mọi dự định lớn
lao. Giá thành các bộ phận tinh xảo rất đắt đỏ, không một cửa hàng đồ chơi,
không một cơ quan bưu điện nào nơi Juliette làm việc lại trả được đủ tiền
để giúp họ thanh toán cho các nhà cung cấp. Thế là một ý tưởng mới nảy ra
từ tâm hồn phong phú của Arthur Ramirez: đăng ký cho Juliette tham gia
chương trình “Bẫy suy tưởng”. Mười nghìn phăng mỗi ngày, quả là một
món hời! Gửi đến các nhà sản xuất chương trình những câu đố hay nhất có
trong Bách khoa toàn thư kiến thức tương đối và tuyệt đối của Edmond
Wells. Bà giải đáp được hết thảy. Các câu đố của Wells thường xuyên được
dùng bởi không ai có thể nghĩ ra được những câu tinh tế đến vậy.
- Hóa ra mọi thứ đều là gian lận, Méliès nổi giận.
- Mọi thứ vẫn luôn là gian lận, Laetitia nói. Điều thú vị là biết xem
mọi thứ gian lận như thế nào. Chẳng hạn, tôi không hiểu tại sao bà lại giả
vờ không hiểu câu đố về các số “một”, “hai” và “ba” lâu đến thế.
Câu trả lời rất đơn giản.
- Bởi vì kho câu đố của Edmond Wells không phải là không thể cạn
kiệt. Với những quân phăng teo, tôi vẫn có thể kéo dài cuộc chơi và tiếp tục
ẵm gọn mười nghìn phăng mỗi ngày!
Khoản tiền này giúp cặp vợ chồng sống rất thoải mái, Arthur đạt được
nhiều bước tiến trong việc tạo ra những con “kiến thép” và đối thoại liên
loài. Mọi chuyện diễn ra suôn sẻ trong thế giới tốt đẹp nhất giữa các thế
