bao nhiêu quân cờ tùy thích và theo bất kỳ hướng nào miễn là có
không gian để nhảy.
- Thế lỡ không có quân cờ để nhảy thì sao?
- Thì ta có thể tiến từ ô này sang ô khác theo bất kỳ hướng nào.
- Ta có được lấy những quân cờ bị nhảy qua không?
- Không, ngược lại với trò cờ đam cổ điển, ta sẽ không phá hủy gì
cả. Ta chỉ đơn giản là thích nghi với địa lý của những khoảng trống
nhằm tìm ra đường dẫn đến trại đối diện nhanh nhất có thể thôi.
Họ bắt đầu ván cờ.
Laetitia sắp mở được đường, con đường gồm những quân cờ cách
nhau một ô trống. Cứ lần lượt từng quân một, cuối cùng các quân cờ
của cô cũng đi theo con đường này để tiến đến nơi xa nhất.
Méliès cũng hành động tương tự. Kết thúc ván thứ nhất, anh đã
đưa được toàn bộ các quân cờ của mình sang trại cô phóng viên. Toàn
bộ, trừ một quân. Một quân chậm trễ bị quên lãng. Lúc anh đang tìm
cách đưa quân cờ lạc đàn ấy đi thì cô gái trẻ đã hoàn tất sự chậm trễ
của anh.
- Em thắng rồi, anh thừa nhận.
- Đối với một người mới chơi, em xin thừa nhận anh quả là xoay
xở rất cừ. Giờ thì anh biết là không được bỏ sót bất kỳ quân cờ nào rồi
đấy. Phải nghĩ cách di tản tất cả các quân cờ càng nhanh càng tốt, tất
cả, không trừ bất cứ quân nào.
Anh không nghe cô nói nữa. Anh ngắm nhìn bàn cờ như bị thôi
miên.
