Tôi chờ nàng bảo tôi chat thêm mấy phút nữa. Không phải chỉ OK
cộc lốc như thế. Nàng còn không hỏi tôi đã ăn tối chưa nữa...
FlyingAarti: Anh ăn tối chưa?
GopalKotaFactory: Vẫn chưa. Về nhà anh sẽ ăn.
FlyingAarti: Hay đấy!
Khi con gái giấu giếm điều gì đó, họ bắt đầu nói chuyện như con
trai và dùng những câu như “Hay đấy”.
GopalKotaFactory: Em thì sao?
FlyingAarti: Raghav mời em. Chỉ ăn ở căng tin thôi. Rẻ rề!
GopalKotaFactory: Em có vẻ phấn khởi nhỉ.
Nàng không trả lời. Nếu ai đó chần chừ khi chat với bạn, mỗi phút
có vẻ kéo dài như hàng giờ. Cuối cùng thì nàng cũng gõ sau năm phút.
FlyingAarti: Gì cơ?
Tôi cũng muốn chơi trò chờ đợi với nàng. Nhưng tôi không chịu
được quá mười giây.
GopalKotaFactory: Không có gì.
FlyingAarti: OK, mà Raghav ở đây này. Cậu ấy gửi lời chào. Em
phải ăn nhanh rồi về nhà đây. Nói chuyện sau nhé. Xoxo...
Tôi không hiểu “xoxo” có ý nghĩa gì. Chữ x thường là ôm và o là
hôn. Tôi không nghĩ Aarti có ý ấy.
