14. Ekaterina Svatkovski
Bạn không thể nhòm ngó vợ hàng xóm
Thiên di, 20.17
Boston, 2010
11 giờ sáng
Mây giăng kín bầu trời với tốc độ đáng kinh ngạc. Vầng mặt trời chói lọi
của buổi sớm mai đã nhường chỗ cho một màn ánh xà cừ dày đặc và chẳng
mấy chốc những bông tuyết đầu tiên đã rơi xuống. Hiện tại, một màn tuyết
mỏng và rơi mau đang quay cuồng trên những con phố khu South End.
Emma gạt những bông tuyết bám trên tóc cô rồi thắt lại khăn cho chặt.
Cô đi lang thang đã được chừng hai mươi phút. Sau khi rời khỏi ngôi nhà
của gia đình Shapiro, cô quay lại khách sạn nhưng phòng cô còn chưa dọn
xong. Vậy nên cô quyết định dạo vài bước để có thể suy nghĩ trong không
gian thoáng đãng. Rủi thay, cái lạnh buốt giá đến mức cô có cảm giác nó
khiến trí não cô tê liệt.
Cô đi tới góc quảng trường Copley giao với phố Boylston, nơi mọc lên
tòa nhà tôn nghiêm của thư viện thành phố. Không ngần ngại, cô bước lên
những bậc thềm rồi tiến vào một đại sảnh được trang hoàng tráng lệ bằng
những bức tượng và bích họa.
