– Con đang thử thách lòng kiên nhẫn của mẹ đó hả? Mẹ nướng bánh cho
con. Mẹ mua game cho con. Và con vẫn đi lòng vòng, trưng ra một khuôn
mặt như đưa đám. Mẹ phải làm gì con mới vui lên được đây hả?
A ha, cá mắc câu.
– Mẹ không thể làm gì để con cười một tiếng sao?
Dybbuk gật đầu:
– Có thể ạ. Con muốn đi Las Vegas.
Bà Jenny Sachertorte nheo mắt nghi ngờ hỏi:
– Vegas? Con muốn đến đó làm gì? Con còn quá bé để dính vào mấy trò
cờ bạc, và quá lớn để tham gia tour tham quan Nhà máy Chocolate. Ngoài
ra, không djinn phe Thiện nào đến Vegas mà không phải cẩn thận. Con biết
nơi đó điều hành bởi tộc Ifrit mà.
Trợn ngược hai mắt lên đỉnh đầu, Dybbuk rên rỉ như một cây kèn fagôt:
– Quên đi.
Mẹ cậu vội nói:
– Không, không, không. Nếu nó làm con thấy vui, chúng ta sẽ đi Las
Vegas. Chỉ cần con nói cho mẹ biết tại sao con muốn đến đó. Con thích nhìn
đèn ở đó hả?
Dybbuk càu nhàu:
– Con ghét đèn. Một mớ lòe loẹt và ngớ ngẩn.
– Vậy thì tại sao?
– Con muốn xem Adam Apollonius biểu diễn.
Adam Apollonius là ảo thuật gia nổi tiếng nhất ở Mĩ. Gã đồng thời còn là
tác giả của vài trò ảo thuật đánh bóng tên tuổi đầy ấn tượng, như màn trốn
thoát khỏi cú rơi tự do từ máy bay với cả người bị trói chặt, hay màn bịt mắt
leo tháp Sears ở Chicago. Dybbuk có một tấm poster của gã treo trên tường
phòng ngủ.
Mẹ cậu hỏi:
