11
ứng từ độc giả và không thể chờ đợi quá trình xuất bản sách lâu lắc, tôi quyết định
đưa ấn bản đầu tiên của cuốn sách này lên mạng dưới dạng e-book bằng tiếng
Tây Ban Nha. Tôi nghĩ rằng đây là cách nhanh nhất để biết được phản ứng của
độc giả. Kết quả thật đáng kinh ngạc một cách tuyệt vời. Trong vòng chưa đầy
bốn tháng, đã có hơn 250.000 lượt người từ hơn 100 quốc gia tải cuốn sách về.
Tất nhiên ý định ban đầu của tôi không chỉ là cho người ta tải về. Cái tôi
muốn là người ta thực sự đọc cuốn sách đó. Vậy nên tôi tiến hành thêm một bước
nữa là gửi e-mail cho những người đã tải cuốn sách. Tuy nhiên, tôi không hỏi họ
đã đọc cuốn sách đó chưa, vì tôi thừa biết câu trả lời thường là “rồi” ngay cả khi
họ chỉ mới đọc lướt qua trang bìa hoặc chỉ đọc sơ. Thay vì thế, tôi hỏi họ đã giải
phóng mình ra khỏi bất kỳ “con bò” nào trong cuộc sống của họ chưa. (Tôi biết
là lúc này bạn chẳng hiểu tôi nói gì, nhưng bạn sẽ biết ngay thôi.)
Kết quả cũng đáng kinh ngạc như lúc trước. Chỉ trong vòng hai tuần lễ, có
hơn 10.000 người cùng chia sẻ câu chuyện thực của đời họ về cách mà cuốn sách
đã gây cảm hứng và cho họ thêm sức mạnh để loại bỏ những sự biện bạch và theo
đuổi nhưng điều họ thực sự muốn trong cuộc sống. Nhiều người tả lại cách họ đã
hoàn toàn thay đổi cuộc đời mình như là kết quả của việc đương đầu và vĩnh viễn
xóa bỏ các hạn chế.
Không chỉ vậy, những độc giả đó muốn kinh nghiệm riêng của họ cũng tạo
cảm hứng thúc đầy người khác, vì vậy họ khuyến khích tôi công bố những sự
phấn đấu của cá nhân họ. Trong phiên bản này, tôi đưa vào một vài câu chuyện
trong số đó và bạn có thể đọc thấy những người khác đã can đảm vượt qua các
hạn chế của họ và sống một cuộc sống phi thường như thế nào.
Câu chuyện về con bò kể về cách gạt bỏ những thói hư tật xấu, những sự
biện bạch, những thái độ sẽ hạn chế chúng ta, và những niềm tin sai lầm gò bó
con người trong sự tầm thường. Tôi vẫn thường cho rằng kẻ thù chính của thành
công không phải là sự thất bại, như nhiều người vẫn nghĩ, mà là sự tầm thường -
là cái tư tưởng cho rằng chúng ta “như thế là tốt rồi”.
Những sự thất bại có thể ví như những viên đá lót chân trên con đường tiến
đến một cuộc sống thành công. Chúng cho ta cơ hội để học những bài học quan
trọng. Nếu không có những thất bại đó, có lẽ chúng ta sẽ không bao giờ nhận ra
được những thói quen mà mình cần phải thay đổi, hoặc những hành vi mà mình
phải sửa chữa để tiến lên. Cần phải có nghịch cảnh để tạo nên thành công.
Mặt khác, sự tầm thường chẳng cho ta bài học nào cả. Chẳng có gì để học
hỏi. Thực ra, khi chúng ta yên phận với một cuộc sống làng nhàng, quá trình học
hỏi của chúng ta dừng lại vĩnh viễn. Đó là lý do tôi quyết tránh sự tầm thường
bằng mọi giá. Tôi biết một số người tránh sự thất bại như người ta tránh bệnh
